Unaware Paroles Traduction Française

UNAWARE - The Midway State
INCASSANT - L'État Midway
Email: girltarist@gmail.com
Courriel : girltarist@gmail.com
Awesome band from Toronto, Canada.
Super groupe de Toronto, Canada.
Visit their website at www.themidwaystate.com
Visitez leur site Web à www.themidwaystate.com
VERSE 1:
VERSET 1 :
Unaware we would fall
Ignorant que nous tomberions
Been a week since you called
Cela fait une semaine que tu as appelé
I went to your house
je suis allé chez toi
They said you were out
Ils ont dit que tu étais sorti
I pushed my way inside
Je me suis frayé un chemin à l'intérieur
My heart froze as I saw
Mon cœur s'est figé quand j'ai vu
The pieces of your clothes
Les morceaux de vos vêtements
Lying on the floor
Allongé sur le sol
By your bedroom door
Près de la porte de ta chambre
I saw you try to hide
Je t'ai vu essayer de te cacher
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFRAIN :
But the moment
Mais l'instant
I saw your face
J'ai vu ton visage
My body drowned
Mon corps s'est noyé
And my heart floated away
Et mon cœur s'est envolé
Felt my body sinking down
J'ai senti mon corps s'enfoncer
CHORUS:
CHŒUR :
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
For what I walked in on baby
Pour ce que j'ai marché sur bébé
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
I was unaware that you were lost
Je ne savais pas que tu étais perdu
And that you held it all from me
Et que tu m'as tout caché
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
VERSE 2:
VERSET 2 :
'Member when I would steal
'Membre quand je volerais
You away in the night
Tu es parti dans la nuit
You know, in my car
Tu sais, dans ma voiture
How we drove so far
Comment nous avons conduit jusqu'à présent
Forgot about the time
J'ai oublié l'heure
And I kissed your sweet lips
Et j'ai embrassé tes douces lèvres
And we laid so helpless
Et nous sommes restés si impuissants
To the love we found
À l'amour que nous avons trouvé
I was on steady ground
J'étais sur un terrain stable
When you were by my side
Quand tu étais à mes côtés
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFRAIN :
But the moment
Mais l'instant
I saw your face
J'ai vu ton visage
My body drowned
Mon corps s'est noyé
And my heart floated away
Et mon cœur s'est envolé
Felt my body sinking down
J'ai senti mon corps s'enfoncer
CHORUS:
CHŒUR :
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
For what I walked in on baby
Pour ce que j'ai marché sur bébé
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
I was unaware that you were lost
J'ignorais que tu étais perdu
And that you held it all from me
Et que tu m'as tout caché
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
BRIDGE:
PONT :
I couldn't say a thing
Je ne pouvais rien dire
I thought you were my everything
Je pensais que tu étais tout pour moi
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFRAIN :
But the moment
Mais l'instant
I saw your face
J'ai vu ton visage
My body drowned
Mon corps s'est noyé
And my heart floated away
Et mon cœur s'est envolé
Felt my body sinking down
J'ai senti mon corps s'enfoncer
CHORUS:
CHŒUR :
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
For what I walked in on baby
Pour ce que j'ai marché sur bébé
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
I was unaware that you were lost
Je ne savais pas que tu étais perdu
And that you held it all from me
Et que tu m'as tout caché
I was unaware and unprepared
Je n'étais pas au courant et je n'étais pas préparé
ENDING: (Chorus Chords)
FIN : (Accords de refrain)