Opus One Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm wrackin' my brain to think of a name
Ik ben mijn hersenen aan het breken om een naam te bedenken
To give to this tune so Perry can croon;
Om aan dit deuntje te geven zodat Perry kan zingen;
And maybe ol' Bing will give it a fling,
En misschien zal oude Bing het eens proberen,
And that'll start everyone hummin' the thing.
En dat zal ervoor zorgen dat iedereen het ding begint te neuriën.
The melody's dumb repeat and repeat
Het stomme herhalen en herhalen van de melodie
But if you can swing, it's got a good beat,
Maar als je kunt swingen, heeft het een goede beat
And that's the main thing, to make with the feet,
En dat is het belangrijkste, om met de voeten te maken,
'Cause ev'ryone's swingin' today.
Omdat iedereen vandaag aan het swingen is.
Bridge:
Brug:
So I call it Opus One
Daarom noem ik het Opus Eén
It's not for Sammy Kaye, hey, hey, hey.
Het is niet voor Sammy Kaye, hé, hé, hé.
Opus One...it's got to swing not sway, maybe.
Opus Eén... het moet misschien zwaaien en niet slingeren.
If Mister Les Brown could make it renowned,
Als meneer Les Brown het beroemd zou kunnen maken,
And Ray Anthony could swing it for me,
En Ray Anthony zou het voor mij kunnen zwaaien,
There's never a doubt you'll knock yourself out
Er is geen twijfel mogelijk dat je jezelf knock-out slaat
Whenever you can hear Opus One.
Wanneer je Opus One kunt horen.