Crazy Paroles Traduction Française

Intro: C-- x4
Introduction : C--x4
Verse 1:
Verset 1 :
Life is such a funny
La vie est tellement drôle
thing You never know
chose qu'on ne sait jamais
what it will bring
ce que ça apportera
You know I'm just
Tu sais que je suis juste
taking it day by day
le prendre au jour le jour
For you it comes so
Pour toi, ça vient comme ça
easily for me it's
facilement pour moi c'est
just a fantasy Cause
juste un fantasme
nothing nothing
rien rien
ever comes my way
vient toujours à ma rencontre
Refrain:
S'abstenir :
I see you there
je te vois là
I watch you fly
Je te regarde voler
If I could be you
Si je pouvais être toi
I would touch the
je toucherais le
sky But here I
ciel Mais ici, je
am and there you
je suis et toi là
are Don't you
n'est-ce pas
know it's driving
je sais que ça conduit
me So crazy
moi tellement fou
Chorus 1:
Chœur 1 :
whoooa I think
whoooa je pense
I'm going crazy
je deviens fou
Can't take it
Je ne peux pas le prendre
anymore whoooa
plus whoooa
Got one thing
J'ai une chose
on my mind all
dans mon esprit tout
the time And
le temps et
it's driving me
ça me motive
crazy whoooa I
fou whoooa je
think i'm going
je pense que j'y vais
crazy And I don't
fou et je ne le fais pas
know what I'm doing
je sais ce que je fais
whoooa I just can't
whoooa, je ne peux pas
take your grace in
prends ta grâce
my face Cause it's
mon visage parce que c'est
driving me crazy
me rend fou
Verse 2:
Verset 2 :
You do just
Tu fais juste
what you wanna do
ce que tu veux faire
Everybody wants
Tout le monde veut
to be with you
être avec toi
It's something
C'est quelque chose
that I just don't
que je ne le fais tout simplement pas
understand I
je comprends
don't believe you
je ne te crois pas
know what you got
je sais ce que tu as
And that's what
Et c'est quoi
puts me over the
me met au-dessus du
top though I'm
top même si je suis
running I'm running
je cours, je cours
just as fast as I can
aussi vite que possible
(Repeat Refrain)
(Répétez le refrain)
Chorus 2:
Chœur 2 :
whoooa I think
whoooa je pense
I'm going crazy
je deviens fou
Can't take it
Je ne peux pas le prendre
anymore whoooa
plus whoooa
Got one thing
J'ai une chose
on my mind all
dans mon esprit tout
the time And
le temps et
it's driving me
ça me motive
crazy whoooa I
fou whoooa je
think i'm going
je pense que j'y vais
crazy And I don't
fou et je ne le fais pas
know what I'm doing
je sais ce que je fais
whoooa I just can't
whoooa, je ne peux pas
take your grace in
prends ta grâce
my face Cause it's
mon visage parce que c'est
driving me crazy
me rend fou
Scott Guitar Solo:
Solo de guitare Scott :
Bridge:
Pont :
whoooa
whoooa
whoooa
whoooa
Chorus 3:
Chœur 3 :
whoooa I think
whoooa je pense
I'm going crazy
je deviens fou
Can't take it
Je ne peux pas le prendre
anymore whoooa
plus whoooa
Got one thing
J'ai une chose
on my mind all
dans mon esprit tout
the time And
le temps et
it's driving me
ça me motive
crazy whoooa I
fou whoooa je
think i'm going
je pense que j'y vais
crazy And I don't
fou et je ne le fais pas
know what I'm doing
je sais ce que je fais
whoooa I just can't
whoooa, je ne peux pas
take your grace in
prends ta grâce
my face Cause it's
mon visage parce que c'est
G C-C-C-C-(hold) C(hold)
G C-C-C-C-(maintenir) C(maintenir)
driving me crazy
me rend fou