Walking Behind 歌詞 日本語訳

He's running, she's walking behind
彼は走っている、彼女は後ろを歩いている
He's trying, but he's last in her line
彼は努力しているが、彼女の列の最後にいる
His love's dying, but he keeps on trying
彼の愛は死につつある、でも彼は努力し続ける
She lives in fear, with a love that's clear
彼女は恐怖の中で生きているが、明白な愛を持っている
(they're wasting their time)
（彼らは時間を無駄にしている）
He's got love, that he needs to give
彼には愛があり、それを与える必要がある
But she's afraid to let him in
でも彼女は彼を中に入れるのが怖い
(he's falling behind)
（彼は遅れを取っている）
To her world with no together
一緒にいない彼女の世界へ
She can't see him in her picture
彼女の写真には彼の姿が見えない
She wants love, but her heart won't let her
彼女は愛を望んでいるが、彼女の心はそれを許さない
Let him in
彼を中に入れてください
She's walking behind
彼女は後ろを歩いています
Verse # 2
詩 #2
The phones ringing, is it her on the line
電話が鳴っている、彼女が電話に出ているの?
Does he answer, or is he wasting his time
彼は答えますか、それとも時間を無駄にしていますか
He's walking behind
彼は後ろを歩いています
His love's dying, but he keeps on trying
彼の愛は死につつある、でも彼は努力し続ける
She lives in fear, with a love that's clear
彼女は恐怖の中で生きているが、明白な愛を持っている
(they're wasting their time)
（彼らは時間を無駄にしている）
She's got love, that she's needs to give
彼女には愛があり、それを与える必要がある
But he's afraid to let him in
でも彼は中に入れるのが怖い
(she's falling behind)
（彼女は遅れを取っている）
To his world with no together
一緒にいない彼の世界へ
He can't see her in his picture
彼の写真には彼女が見えない
He wants love, but his heart won't let him
彼は愛を望んでいるが、心がそれを許さない
Let her in
彼女を入れてください
He's walking behind
彼は後ろを歩いています
She's got love to give
彼女には与えられる愛がある
He's got love to give
彼には与えられる愛がある