The Door Into Summer 歌詞 日本語訳

The door Into Summer
夏への扉
Intro:
イントロ:
With his fool's gold stacked up all around him
彼の周りには愚か者の金が積み上げられている
From a killing in the market on the war
戦争中の市場での殺人事件から
The children left King Midas there, as they found him
子供たちはミダス王を見つけたのでそこに残しました。
In his counting house where nothing counts but more
彼の会計事務所では、何よりも重要なことは何もありません
CHORUS:
コーラス:
And he thought he heard the echos of a penny whistle band
そして彼はペニーホイッスルバンドのエコーを聞いたと思った
And the laughter from a distant caravan
そして遠くのキャラバンからの笑い声
And the brightly painted line of circus wagons in the sand
そして、砂の上に鮮やかに塗られたサーカスのワゴンの列が
Fading through the door into summer
ドアを通って夏へ消えていく
Well, it's travel onto "maybe next year" 's places
そう、それは「たぶん来年」の場所への旅です
As a trade-in for a name upon the door
ドアの名前の下取りとして
And he pays for every year he cannot buy back with his tears
そして彼は涙で取り戻せない毎年の代償を払っている
As he finds out there's been no one keeping score
彼はスコアを記録している人が誰もいないことに気づきました
CHORUS (X2)
コーラス(X2)
CHORUS (X2)
コーラス(X2)
C*= 0 C/B*= 0
C*= 0 C/B*= 0