Om 歌詞 日本語訳

Om - The Moody Blues
オーム - ムーディー・ブルース
from the album "In Search of the Lost Chord"
アルバム「失われたコードを求めて」より
The rain is on the roof
屋根に雨が降っている
Hurry high butterfly
急いでハイバタフライ
As clouds roll past my head
雲が頭の横を通り過ぎると
I know why the skies all cry
空が泣いている理由はわかっている
OM,OM,Heaven,OOOMMM
オーム、オーム、天国、オームム
The Earth turns slowly round
地球はゆっくりと丸い
Far away the distant sound
遥か遠い音
Is with us everyday
毎日私たちと一緒にいる
Can you hear what it say
何と言っているか聞こえますか
OM,OM,Heaven,OOOMMM
オーム、オーム、天国、オームム
(Sitar and drum instrumental)
(シタールとドラムのインストゥルメンタル)
The rain is on the roof
屋根に雨が降っている
Hurry high butterfly
急いでハイバタフライ
As clouds roll past my head
雲が頭の横を通り過ぎると
I know why the skies all cry
空が泣いている理由はわかっている
OM,OM,Heaven,OOOMMM
オーム、オーム、天国、オームム
(fade out and end with just singing ahhh in E)
(フェードアウトして、Eでああああと歌うだけで終わります)