Sun Is Still Shining 歌詞 日本語訳

Sun Is Still Shining (Moody Blues)
サン・イズ・スティル・シャイニング (ムーディー・ブルース)
% Sun is still shining, look at the view
% 太陽はまだ輝いています、景色を見てください
Everything's turning, turning around
すべてが回っていく、回っていく
Sun is still shining, look at the view
太陽はまだ輝いています、景色を見てください
Moon is still dining, with me and you
ムーンはまだ私とあなたと一緒に食事をしています
See with your mind, leave your body behind
体を離れて心で見てください
Moon is still dining, with me and you
ムーンはまだ私とあなたと一緒に食事をしています
Now that we're out here, open your heart
ここからは外に出たので、心を開いてください
To the universe, of which we're a part
私たちがその一部である宇宙へ
( ) x2 (1) Go %(2)
( ) x2 (1) 進む %(2)
But if you want to play, stay right back on earth, waiting for rebirth
でも遊びたいなら、すぐに地球に戻って再生を待ってください
( ) x4 (1) Go %(3)
( ) x4 (1) 進む %(3)
(2) Repeat and fade
(2) リピートとフェード
or manderso@ntnecss1.telecom.com.au
または manderso@ntnecss1.telecom.com.au
Assisted by: Ria Heeringa
協力: リア・ヒーリンガ
Shelley Giblin
シェリー・ギブリン