Alpha Rats Nest 歌詞 日本語訳

Intro - G D G D G D Em C G D D7
イントロ G D G D G D Em C G D D7
All the lengthening hours in the refinery
製油所での長時間にわたる作業
Belching fire into the sky
空に向かって火を噴く
We do our best vampire routines
私たちは吸血鬼のルーチンを最善を尽くします
As we suck the dying hours dry
死にゆく時間を吸い尽くしながら
The night is lovely as a rose
夜は薔薇のように美しい
If I see sunlight hit you
太陽の光があなたに当たるのを見たら
I am sure that we'll both decompose
きっと二人とも壊れてしまう
All the fitful sleep and the fire engines
一時的な睡眠と消防車
That I dream of when I dream
夢を見るときに夢見ること
Some day we'll both wake up for good
いつか私たちは二人とも完全に目を覚ますでしょう
I will try hard not to scream
悲鳴を上げないように頑張ります
The evening wind will shake the blinds
夕方の風がブラインドを揺らすでしょう
You're stirring from your slumber
あなたは眠りから目覚めています
We've got something hateful on our minds
私たちの心には何か憎しみのあるものがあります
Oh sing sing sing
ああ、歌って歌って歌って
For the dying of the day
その日の死にゆく人のために
Sing for the flames that will rip through here
ここを切り裂く炎のために歌え
And the smoke that will carry us away
そして私たちを連れ去る煙
And sing for the damage we've done
そして私たちが与えたダメージを歌ってください
And the worse things that we'll do
そして、私たちが行うことになるさらに悪いことは
Open your mouth up and sing for me now
口を開けて今すぐ私のために歌ってください
And I will sing for you
そして私はあなたのために歌います