Foreign Object 歌詞 日本語訳
シロイワヤギ - 異物
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
イントロ:
Whipped like a dog, down on the cards
犬のように鞭打たれ、カードの上に落ちた
Square in the spotlight sweating real hard
スポットライトを浴びて汗を流す広場
All soaked in blood like a newborn babe
生まれたばかりの赤ん坊のように、すべてが血に染まっています
Sharp thing hidden in my hand shaped like an astrolabe
手の中に隠されたアストロラーベのような鋭いもの
Gonna stick you in the eye with a foreign object
目に異物が刺さるよ
Gonna poke you in the eye with a foreign object
異物で目を突くつもりだ
March through the red mist, never get my vision clear
赤い霧の中を行進する、決して視界が晴れない
Learn to love this kind of atmosphere
このような雰囲気を愛することを学びましょう
Strike funny poses, keep my weapon hand low
面白いポーズを取って、武器の手を低く保ちます
Whip my head around a little, get blood on the front row
頭を少し回して、最前列に血を流してください
Gonna jab you in the eye with a foreign object
異物を目に突き刺すつもりだ
I personally will stab you in the eye with a foreign object
私が直接あなたの目を異物で刺してやる
Foreign object, foreign object, foreign object
異物、異物、異物
Sink my teeth into your scalp, take a nice big bite
私の歯をあなたの頭皮に埋め込んで、大きく噛んでください
Save nothing for the cameras, play the angles all night
カメラのために何も保存せず、一晩中アングルを再生します
One of these days my legs will both snap like twigs
そのうち両足が小枝のように折れてしまうだろう
If you can't beat 'em make 'em bleed like pigs
奴らに勝てないなら豚のように血を流させろ
I'm gonna jab you in the eye with a foreign object
異物で目を突いてやる
I'm gonna stab you in the eye with a foreign object
異物で目を刺してやる
Ba, ba da da, ba ba ba da, foreign object (x3)
バ、バダダ、バババダ、異物(x3)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
