Going to Georgia Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a sweet jam and one of my favorites.
Dit is een zoete jam en een van mijn favorieten.
Mountain Goats - Going to Georgia
Berggeiten - Op weg naar Georgië
THE MOST REMARKABLE THING ABOUT COMING HOME TO YOU IS THE FEELING OF BEING IN
Het meest opmerkelijke aan thuiskomen is het gevoel dat je thuis bent
MOTION AGAIN
OPNIEUW BEWEGING
IT'S THE MOST EXTRAORDINARY THING IN THE WORLD
HET IS HET MEEST BUITENGEWONE DING TER WERELD
I HAVE TWO BIG HANDS AND A HEART PUMPING BLOOD AND A 1967 COLT .45 WITH A
Ik heb twee grote handen en een hart dat bloed pompt, en een COLT .45 uit 1967 MET EEN
BUSTED SAFETY CATCH
GEBROKEN VEILIGHEIDSVANGST
THE WORLD SHINES AS I CROSS THE MACON COUNTY LINE
DE WERELD SCHIJNT ALS IK DE MACON COUNTY-LIJN OVERSCHRIJS
GOING TO GEORGIA
NAAR GEORGIË GAAN
THE MOST REMARKABLE THING ABOUT YOU STANDING IN THE DOORWAY IS THAT IT'S YOU
Het meest opmerkelijke aan jou die in de deuropening staat, is dat jij het bent
AND THAT YOU'RE STANDING IN THE DOORWAY
En dat je in de deuropening staat
AND YOU SMILE AS YOU EASE THE GUN FROM MY HAND AND I'M FROZEN WITH JOY RIGHT
EN JE GLIMLACHT ALS JE HET PISTOOL UIT MIJN HAND HAALT EN IK BEN BEVROREN VAN VREUGDE
WHERE I STAND
WAAR IK STA
THE WORLD THROWS ITS LIGHT UNDERNEATH YOUR HAIR
DE WERELD GOOIT ZIJN LICHT ONDER JE HAAR
FORTY MILES FROM ATLANTA, THIS IS NOWHERE
VEERTIG MIJL VAN ATLANTA IS DIT NERGENS
GOING TO GEORGIA
NAAR GEORGIË GAAN
THE WORLD SHINES AS I CROSS THE MACON COUNTY LINE
DE WERELD SCHIJNT ALS IK DE MACON COUNTY-LIJN OVERSCHRIJS
GOING TO GEORGIA
NAAR GEORGIË GAAN