Palmcorder Yajna 歌詞 日本語訳

Holt Boulevard
ホルト大通り
Between Gary and White
ゲイリーとホワイトの間
Hooked up with some friends at the Travelodge
トラベロッジで友達と会った
Set ourselves up for the night
夜の準備を整えてください
Carpenter ants in the dresser
タンスの中のオオアリ
Flies in the screen
画面内を飛ぶ
It will be too late by the time we learn
私たちが学ぶ頃には手遅れになるだろう
What these cryptic symbols mean
これらの不可解なシンボルが意味するもの
And I dreamt of a house
そして私は家を夢見ました
Haunted by all you tweakers with your hands out
手を出して調整する人たちに取り憑かれている
And the headstones climbed up the hills
そして墓石は丘を登った
And the headstones climbed up the hills
そして墓石は丘を登った
Send somebody out for soda
誰かをソーダを飲みに行かせてください
Comb through the carpet for clues
カーペットをとかして手がかりを探します
Reflective tape on our sweatpants
スウェットパンツに反射テープを採用
Big holes in our shoes
靴に大きな穴が開いてしまった
Every couple minutes
数分ごとに
Someone says he can't stand it anymore
もう我慢できないって誰かが言う
Laugh lines on our faces
私たちの顔のほうれい線
Scale maps of the ocean floor
海底の縮尺図
And I dreamt of a camera
そして私はカメラの夢を見ました
Pointing out from inside the television
テレビの中からの指摘
And the aperture yawning and blinking
そして絞りがあくびをしたり点滅したり
And the headstones climbed up the hills
そして墓石は丘を登った
If anybody comes to see me
誰かが私に会いに来たら
Tell them they just missed me by a minute
ほんの一分だけ私がいなくて寂しかったと伝えてください
If anybody comes into our room while we're asleep
私たちが寝ている間に誰かが私たちの部屋に入ってきたら
I hope they incinerate everybody in it
中の人全員を焼却してくれるといいのですが
And I dreamt of a factory
そして工場の夢を見た
Where they manufactured what I needed
私が必要としていたものをどこで製造したか
Using shiny new machines
ピカピカの新しいマシンを使用する
And the headstones climbed up the hills
そして墓石は丘を登った