Psalms 40:2 歌詞 日本語訳

PSALMS 40:2 - The Mountain Goats
詩篇 40:2 - シロイワヤギ
Email: macheeoo@yahoo.com
メール: macheeoo@yahoo.com
This is how John plays it. He uses all barred chords but you might be able
これがジョンの演奏方法です。彼はすべての禁止和音を使いますが、あなたにはできるかもしれません
to play it capo 3 if you can transpose.
移調できる場合はカポ3で演奏してください。
Intro:
イントロ:
Pulled off the highway in Missouri and low our hearts were heavy laid
ミズーリ州でハイウェイから降りたとき、私たちの心は重かった
Made for the chapel with some spray paint for all the things we'd held in
私たちが保持していたすべてのものをスプレーペイントでチャペル用に作りました
secret
秘密
Lord lift up these lifeless bones
主よ、これらの命のない骨を持ち上げてください
Light cascading through the windows all the rainbow's heavy tones
窓から降り注ぐ光、すべての虹の重い色調
He has fixed his sign in the sky
彼は空に自分のサインを固定した
He has raised me from the pit and set me high
神は私を穴から引き上げ、高く掲げてくださった
Left that place in ruin, drunk on the Spirit and high on fumes
聖霊に酔い、煙を吐きながら廃墟となったその場所を後にした
Checked into a Red Roof in stayed up for several hours and then slept like
レッドルーフにチェックインして数時間起きていて、その後はまるで眠ったかのように
infants
幼児
In the burning fuselage of my days
燃え上がる日々の機体の中で
Let my mouth be ever fresh with praise
賛美で私の口が常に新鮮になりますように
He has fixed his sign in the sky
彼は空に自分のサインを固定した
He has raised me from the pit and set me high
神は私を穴から引き上げ、高く掲げてくださった
Each morning new
毎朝新しい
Each day shot through
毎日が撃ち抜かれた
With all the sharps small shards of shrapnel
すべての鋭利な破片の小さな破片で
that seem to burst of me and you
それは私とあなたが破裂するようです
Head down towards kansas We will get there when we get there don't you worry
カンザスに向かって下ってください そこに着いたらすぐに着きます、心配しないでください
Feel bad about the things we do along the way
途中でやることに嫌な思いをする
But not really that bad
でも実際はそれほど悪くない
We inhaled the frozen air
私たちは凍った空気を吸い込んだ
Lord send me a mechanic if I'm not beyond repair
もし私が修理不能でないなら、主よ整備士を送ってください
He has fixed his sign in the sky
彼は空に自分のサインを固定した
He has raised me from the pit and set me high
神は私を穴から引き上げ、高く掲げてくださった
Outro:
アウトロ:
Cm G# A# X3
Cm G# A# X3
END!!!
終わり!!!