Available 歌詞 日本語訳

Did you clean yourself For me last night Put the water out and donned a marigold
昨日の夜、私の為に体を綺麗にしてくれたのか水を出してマリーゴールドをかぶってくれた
In your hair to bring me here And tie one on you
あなたの髪で私をここに連れて行き、それをあなたに結び付けてください
Did you dress me down and liquor me up To make me last for the minute When the red comes over you
あなたは私をドレスアップして酒で酔わせたのですか、私を長持ちさせるために 赤があなたを襲ったとき
Like it does when you're filled with love Or whatever you call it
あなたが愛で満たされているときのように、またはあなたがそれを何と呼んでもいい
Do you feel alone when i'm in my head While you wait for me To take my breath
私が頭の中で息をするのを待っている間、あなたは孤独を感じますか
Do you still feel clean, When the only dirt is the dirt i left
あなたはまだきれいだと感じていますか、唯一の汚れは私が残した汚れだけであるとき
How can you blame yourself When i did everything i wanted to
やりたいことはすべてやったのに、どうして自分を責めることができるの？
(slow)
(遅い)
(slow)
(遅い)
You just made yourself available
あなたは自分自身を利用できるようにしただけです
You just made yourself available
あなたは自分自身を利用できるようにしただけです
Why did you dress me down, Why did you dress me down (repeat)
なぜ私をドレスアップしたのですか、なぜ私をドレスダウンしたのですか（繰り返し）
And liquor me up And liquor me up (repeat)
そして私に酒を飲ませてそして私に酒を飲ませて（繰り返し）
(slow)
(遅い)