A Tree In Tennessee 歌詞 日本語訳

On the road in Tennessee
テネシー州の路上で
I was surrounded by fallen trees
倒木に囲まれてしまいました
But I saw one standin' tallâ??
でも、私は一人が高く立っているのを見ました??
And as I looked in, I saw me
そして覗いてみると、私が見えました
horus
ホルス
Confused by the sight,
その光景に戸惑いながらも、
'Cause I thought I might
かもしれないと思ったから
Be ready to fallâ?? fallâ?? fallâ??
落ちる準備をしてください??落ちる??落ちる??
So darlin' won't you tell me now?
だからダーリン、今すぐ教えてくれない？
If that tree falls would it make a sound?
もしその木が倒れたら音が出ますか？
'Cause it's leaves are dry 'n it's growin' oldâ??
だって、葉っぱが枯れてて、古くなってるんですよ？？
And it soon will lie on the ground
そしてすぐに地面に横たわります
horus
ホルス
Well I looked at it good
まあ、よく見ましたよ
And there I stood
そしてそこに私は立っていた
Ready to fallâ?? fallâ?? fallâ??
落ちる準備はできていますか??落ちる??落ちる??
Am (continue)
午前中（続き）
ridge
尾根
Here I st-a-and,
ここに私はいます、そして、
Here I a-a-am
ここで私は、ああ、
Here I sta-a-and
ここで私はスタァ、そして
(like a tree in Tennessee)
(テネシー州の木のように)
Here I a-a-am
ここで私は、ああ、
(like a tree)
(木のように)
Like a tree in Tennessee
テネシー州の木のように