Young 歌詞 日本語訳

Ahhha ahhha
ああああああ
Ahhhhhhhhha
ああああああ
Ahhha ahhha
ああああああ
Do you remember the tree?
その木を覚えていますか？
The one we carved our names, you plus me
私たちが名前を刻んだもの あなたと私
We were young
私たちは若かった
(ahhha ahhha)
(ああ、ああ、ああ)
We were young
私たちは若かった
(ahhha ahhha)
(ああ、ああ、ああ)
That summer was good to us
あの夏は僕らにとってよかった
Ridin' around, our bikes kicking up the dust
バイクが埃を巻き上げて走り回っている
(ahhha ahhha)
(ああ、ああ、ああ)
We were young
私たちは若かった
And darlin as long as the sky above is still blue
そしてダーリン、空が青い限り
Then I'm with you, oh I'm with you
それなら私はあなたと一緒です、ああ、私はあなたと一緒です
horus
ホルス
I will love you to the day I die
死ぬまであなたを愛します
Darlin I will never leave your side,
ダーリン、私は決してあなたの側を離れません、
Your side
あなたの側
So let's go scr*pe our knees
さあ、膝を擦りましょう
Down by the river skippin' stones 'cause you and me
川のほとりで石を飛ばすのはあなたと私だから
We are young
私たちは若いです
(ahhha ahhha)
(ああ、ああ、ああ)
We are young
私たちは若いです
We'll sit atop canyon walls
私たちは峡谷の壁の上に座ります
We'll watch the sun as it rises and watch as it falls
私たちは太陽が昇るのを眺め、沈むのを眺めます
We are young
私たちは若いです
And darlin as long as the world's still spinning true
そしてダーリン、世界がまだ真実で回転している限り
Then I'm with you, oh I'm with you
それなら私はあなたと一緒です、ああ、私はあなたと一緒です
horus
ホルス
I will love you to the day I die
死ぬまであなたを愛します
Darlin I will never leave your side,
ダーリン、私は決してあなたの側を離れません、
And I will hold you to my final days
そして私はあなたを最後の日まで抱きしめます
Promise me, my love, you'll always stay
約束してください、愛する人、あなたはいつもここにいます
By my side
私のそばで
Ahhha ahhha
ああああああ
Ahhhhhhhhha
ああああああ
Ahhha ahhha
ああああああ
Ahhha ahhha
ああああああ
Ahhhhhhhhha
ああああああ
Ahhha ahhha
ああああああ
ridge
尾根
Summer breeze with your hair pulled back
髪を後ろにまとめた夏の風
Watchin' fire fall oh fire fall
火が落ちるのを眺めている、ああ、火が落ちる
I look at you as the night rolls in 'cause
夜が更けるにつれて私はあなたを見つめるから
We have it all, we have it all
私たちはすべてを持っています、私たちはすべてを持っています
horus
ホルス
I will love you to the day I die
死ぬまであなたを愛します
Darlin I will never leave your side
ダーリン、私は決してあなたの側を離れません
I will hold you to my final days
最後の日まであなたを抱きしめます
Promise me, my love, you'll always stay
約束してください、愛する人、あなたはいつもここにいます
By my side
私のそばで
By my side
私のそばで
By my side
私のそばで