Pink Rabbits 歌詞 日本語訳

This is a piano arrangement for guitar
ギター用ピアノアレンジです
Its not a quite accurate arrangement, but its a lot fun to just play
正確なアレンジではありませんが、弾くだけでもとても楽しいです
around this pattern.
このパターンあたり。
e:-------------------------------------------------------|
e:-----------------------------------------------------------------|
b:-1-1-------1----3------0---3-----3----1--1-------------|
b:-1-1------1------3-----0---3-----3-----1--1-------------|
g:-0-2-------2-0--2------4-0-0-----4-2--0--0-------------|
g:-0-2------2-0-----2-----4-0-0-----4-2--0-----0-------------|
d:-2-2-----2------4----0-----0---0------2--2--2----------|
d:-2-2-----2-----4-----0-----0---0-----2-----2-----2----------|
a:-0-0------------0--------------------------------------|
a:-0-0----------------------0--------------------------|
E:---------------------------3-----3----3----------------|
E:--------------------------3-----3-----3-----|
I couldnt find quiet...
静かになれなかった...
e:----------------------------------------------|
e:------------------------------------------------|
b:--1-------1----3------0---3-----3----1--------|
b:---1------1----3-----0---3-----3----1--------|
g:--2-------2-0--2------4-0-0-----4-2--0--0-----|
g:--2------2-0--2-----4-0-0-----4-2--0--0-----|
d:--2-----2------4----0-----0---0------2----2---| x 4
d:--2-----2-----4----0-----0---0-----2----2---| ×4
a:--0------------0------------------------------|
a:--0-----------0-----------------------------|
E:--------------------------3-----3----3--------|
E:--------------------------3-----3-----3----------|
e:----------------------------------------------|
e:------------------------------------------------|
b:-1-------1----3------0---3-----3----1---------|
b:-1----------1----3-----0---3-----3----1---------|
g:-2-------2-0--2------4-0-0-----4-2--0--0--0---|
g:-2------2-0--2-----4-0-0-----4-2--0--0--0---|
d:-2-----2------4----0-----0---0------2----2-2--|
d:-2-----2-----4-----0-----0---0-----2----2-2---|
a:-0------------0-------------------------------|
a:-0----------0---------------------|
E:-------------------------3-----3----3---------|
E:-------------------------------------3-----3-----3----------|
And everybody was gone..
そしてみんないなくなってしまいました。。
e:----------------------------------------------------|
e:-----------------------------------------------------------------|
b:-1------------1-------------------------------------|
b:-1----------------------1--------------------------|
g:-2------------0--0--0-------------------------------|
g:-2-----------0--0--0----------------------|
d:-2------------2----2-2------------------------------| x 2
d:-2-----------2----2-2-----------------------------| ×2
a:-0--------------------------------------------------|
a:-0-------------------------------------------------|
E:--------------3-------------------------------------|
E:--------------3-------------------------------------|
Play this part twice from the chorus.
このパートをサビから2回演奏します。
Just paly around these chords.
これらのコードを軽く弾くだけです。
I was solid gold..
私は純金でした。
Continue with main part from here
本編の続きはこちらから
Am so surprised you want to dance with me now...
今すぐ私と一緒に踊りたいと思っていることにとても驚いています...
e:----------------------------------------------|
e:------------------------------------------------|
b:--1-------1----3------0---3-----3----1--------|
b:---1------1----3-----0---3-----3----1--------|
g:--2-------2-0--2------4-0-0-----4-2--0--0-----|
g:--2------2-0--2-----4-0-0-----4-2--0--0-----|
d:--2-----2------4----0-----0---0------2----2---| x 4
d:--2-----2-----4----0-----0---0-----2----2---| ×4
a:--0------------0------------------------------|
a:--0-----------0-----------------------------|
E:--------------------------3-----3----3--------|
E:--------------------------3-----3-----3----------|
At the outro its just the same as the part before
アウトロは前の部分と同じです
Just play some notes between the chords:
コードの間でいくつかの音を弾くだけです。
You said it would be painless...
痛くないって言ってたけど…
Hej Xandovitch
ヘイ・ザンドヴィッチ