Miss Teen Wordpower 歌詞 日本語訳

New Pornographers - Miss Teen Wordpower
新しいポルノグラファー - ミス・ティーン・ワードパワー
Intro F,Bb (palm muted)
イントロ F,Bb (パームミュート)
Our words move aimlessly through empty city squares
私たちの言葉は、誰もいない街の広場をあてもなく移動する
Collecting into mobs and angry like their prayers
暴徒に集まり、祈りのように怒る
They breathe, the air we thought to leave--behind.
私たちが残そうと思っていた空気を、彼らは呼吸しています。
This kind of blank adventure happens all the time..
こういう空白の冒険はよくあることだ…。
Prechorus/chorus 1
前サビ/サビ1
Because nobody knows the wreck of the soul the way you do..the way you do..
なぜなら、あなたがしているように、あなたがしているように、魂の破滅を誰も知らないからです。
We fought to find our thoughts, the runway walked us through.
私たちは自分の考えを見つけるために戦った、花道は私たちを歩いた。
The swimsuit portion of the evening canceled due..
夜の水着部分は都合によりキャンセルされました。
To rain, the pageant's called again, you'll find
雨が降ったら、またページェントが呼ばれる、あなたは気づくだろう
This kind of blank adventure happens all the time..
こういう空白の冒険はよくあることだ…。
Prechorus/chorus 2
前コーラス/コーラス2
Because nobody knows the wreck of the soul the way you do..the way you do..
なぜなら、あなたがしているように、あなたがしているように、魂の破滅を誰も知らないからです。
Miss teen wordpower, Miss teen wordpower
ミス ティーン ワードパワー、ミス ティーン ワードパワー
Bridge C, G, D, Dsus4
ブリッジ C、G、D、Dsus4
So we float through the streets, breathe city lights, claims of the crown
だから私たちは通りを漂い、街の光を吸い、王冠を主張します
forgotten (x2)
忘れ物（×2）
So we float through the streets, float through the streets...
だから私たちは通りを漂い、通りを漂って...
prechorus/chorus 3
プリコーラス/コーラス3
The way you do, the way you do..Miss teen wordpower, Miss teen wordpower
あなたのやり方、あなたのやり方..ミス・ティーン・ワードパワー、ミス・ティーン・ワードパワー
Nobody knows the wreck of the soul the way you do, the way you do..Miss teen
あなたのやり方で、あなたのやり方で、魂の破滅を知る人は誰もいません。ミス・ティーン
wordpower, Miss teen wordpower
ワードパワー、ミス・ティーン・ワードパワー
Outro C, G, Bb, F
アウトロ C、G、Bb、F