Cryin' Again 歌詞 日本語訳

You told me that our love was forever
私たちの愛は永遠だとあなたは言った
But you never really meant it that way
でもあなたは決してそんなつもりではなかった
You said we had a sweet situation
あなたは私たちに甘い状況があると言いました
But I'm wakin? up without you today
でも、私は起きていますか？今日はあなたなしで起きます
Chorus:
コーラス：
(Cryin? again) we're out of love again
(泣いてる？また) 私たちはまた愛がなくなってしまった
(Cryin? Again) Like we nearly always been
(泣いてる? また) 僕らはほぼいつもそうだったように
(Cryin? again) I wonder when I won't be
(泣いてる？また) いついなくなるのかな
Cryin? again
泣く？またまた
I thought we had a real understanding
私たちは本当の理解ができたと思った
But you never understood what I said
でもあなたは私の言ったことを決して理解していませんでした
The magic didn't last like we planned it
魔法は計画通りには続かなかった
And we've wasted all the feelings instead
そして代わりに私たちはすべての感情を無駄にしてしまいました