I Know What Lies Ahead 歌詞 日本語訳
ザ・オーク・リッジ・ボーイズ - 私は何が先にあるのか知っています
The Oak Ridge Boys - I Know What Lies Ahead の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
This road I'm on is strait and narrow
私が歩いているこの道は細くて狭い
But it leads to a better home
しかしそれはより良い家につながる
It was laid by Christ one day at Calvary
それは、ある日キリストによってカルバリに置かれました。
While He suffered all alone
彼が一人で苦しんでいる間
This road may lead over many high mountains
この道は多くの高い山を越えていくかもしれない
And valleys dark and low
そして谷は暗くて低い
But I'll walk each day with sweet assurance
でも私は甘い確信を持って毎日を歩いていきます
And I'll safely reach my home
そして無事に家に着きます
Ahead there's joy and gladness
その先には喜びと喜びが待っています
And rest for the weary soul
そして疲れた魂に休息を
Ahead there's peace and contentment
その先には平和と満足感がある
Everybody will be happy and whole
みんな幸せで元気になるよ
I'll be at home with Jesus
私はイエスと一緒に家にいます
Where tears will never be shed
決して涙が流されない場所
Though often this road gets rough and rocky
この道は荒れて岩だらけになることも多いけど
Still I know what lies ahead
それでも私はこの先に何があるか知っている
While on this road I get so weary
この道を歩いているととても疲れる
And often my feet would stray
そしてよく足が外れることがあった
But a gentle hand still leads me onward
でも優しい手はまだ私を導いてくれる
And helps me find the way
そして道を見つけるのを手伝ってくれる
As I climb each hill and cross each valley
それぞれの丘を登り、それぞれの谷を越えながら
By His hand I'm daily lead
彼の手によって私は毎日導かれています
But I won't look back gonna keep on walking
でも振り返らないで歩き続けます
For I know what lies ahead
この先に何があるか知っているから
Ahead there's joy and gladness
その先には喜びと喜びが待っています
And rest for the weary soul
そして疲れた魂に休息を
Ahead there's peace and contentment
その先には平和と満足感がある
Everybody will be happy and whole
みんな幸せで元気になるよ
I'll be at home with Jesus
私はイエスと一緒に家にいます
Where tears will never be shed
決して涙が流されない場所
Though often this road gets rough and rocky
この道は荒れて岩だらけになることも多いけど
Still I know what lies ahead
それでも私はこの先に何があるか知っている
Ahead there's joy and gladness
その先には喜びと喜びが待っています
And rest for the weary soul
そして疲れた魂に休息を
Ahead there's peace and contentment
その先には平和と満足感がある
Everybody will be happy and whole
みんな幸せで元気になるよ
I'll be at home with Jesus
私はイエスと一緒に家にいます
Where tears will never be shed
決して涙が流されない場所
Though often this road gets rough and rocky
この道は荒れて岩だらけになることも多いけど
Still I know what lies ahead
それでも私はこの先に何があるか知っている
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
