Leave It Behind 歌詞 日本語訳

To: GUITAR@OLGA.NET
宛先: GUITAR@OLGA.NET
Subject: Tab: Leave it behind by Offspring
件名: タブ: 子孫によって残そう
Leave it behind - off the album Ixnay on the Hombre
Leave it Behind - アルバム『Ixnay on the Hombre』より
O F F S P R I N G
オフスプリング
Anyway, It's another easy song from the album Ixnay
とにかく、アルバム Ixnay からのもう 1 つの簡単な曲です
and just based on power chords, Intro is easy.. and all you gotta
パワーコードベースなのでイントロも簡単です。
do is, just listen to the song and just play it (work out the rhythm)
やるべきことは、ただ曲を聴いて、ただ演奏することです（リズムを練習する）
Enjoy! (and please comment on this tab.. thanks)
楽しんでください！ (そして、このタブにコメントしてください。ありがとう)
Riff 1
リフ1
Riff 2
リフ2
Riff 3
リフ3
(Intro)
(イントロ)
Rage burns can't push it aside now
怒りの火傷はもう押しのけられない
Can't forgive this grudge is alive now
許せないこの恨みは今も生きている
All the rage eats you up inside
すべての怒りがあなたを内側から蝕みます
(Riff1) Can you leave it behind
(Riff1) 置いていってもいいですか
(Riff3)
(リフ3)
What a surprise You're fucked with again Yeah
なんと驚きだ、また君は犯されたんだ
It's a way of life you need to get over
それは乗り越えなければならない生き方だ
All the rage just eats you alive
すべての怒りがあなたを生きたまま食べてしまうだけです
(Riff1)Can you leave it behind
(Riff1)置いていってもいいですか
=CHORUS=
=コーラス=
(Riff2)
(リフ2)
I don't know where it'll end
どこで終わるか分からない
The sun has set And I can't be friends
日が沈んでしまったので友達にはなれない
I don't know if I can forgive
許せるか分かりませんが
The day is long But you were so dead wrong (Riff3)
一日は長い でも君は完全に間違っていた (Riff3)
Here it is..
ここにあります..
Leave it behind!
残してください！
Enjoy this tab.. and please leave your comments on leech@webexpress.net.au
このタブをお楽しみください。そして、leech@webexpress.net.au にコメントを残してください。
Joe Ok
ジョー・オク