Living in Chaos 歌詞 日本語訳

Got a song, soul man, it goes like this
歌があるよ、ソウルマン、こんな感じです
*Repeat once for each line*
*各行に 1 回繰り返します*
Somewhere the time was right, could've been gone in ten
時間が適切だった場所なら、10分以内に消えていたかもしれない
This world is hard to fight, hitting you once, hit it again
この世界は戦うのが難しい、一度殴れば、また殴る
To know the way it feels, everyone gets knocked down
その気持ちを知るために誰もが打ちのめされる
When you get up it's real, taking it back, turn it around
立ち上がれば本物、取り戻して、ひっくり返す
horus
ホルス
Get on it, up on it, get on it
乗って、乗って、乗って
Wouldn't wanna be you
あなたにはなりたくない
Get on it, up on it, get on it
乗って、乗って、乗って
No one's gonna free you
誰もあなたを解放してくれない
You know when you're keeping it slow, no matter where you wanna go
どこに行きたいとしても、ゆっくりしているときはわかります
Wouldn't wanna be you
あなたにはなりたくない
Get on it, up on it, that's right
頑張れ、頑張れ、そうだよ
We're living in chaos
私たちは混沌の中で生きています
*Repeat once for each line*
*各行に 1 回繰り返します*
Somewhere along the line things get chipped away
どこかで物事が削られてしまう
This place keeps going down, get a little worse every day
この場所は下がり続けている、毎日少しずつ悪化している
I see the hate and greed, this worlds messed up town
憎しみと貪欲が見える この世界はめちゃくちゃな街
Embrace the pain and see, taking it back, turn it around
痛みを受け入れて見て、取り戻して、向きを変えて
horus
ホルス
Get on it, up on it, get on it
乗って、乗って、乗って
Wouldn't wanna be you
あなたにはなりたくない
Get on it, up on it, get on it
乗って、乗って、乗って
No one's gonna free you
誰もあなたを解放してくれない
You know when you're keeping it slow, no matter where you wanna go
どこに行きたいとしても、ゆっくりしているときはわかります
Wouldn't wanna be you
あなたにはなりたくない
Get on it, up on it, that's right
頑張れ、頑張れ、そうだよ
We're living in chaos
私たちは混沌の中で生きています
ridge
尾根
Falling
落ちる
Falling
落ちる
Falling
落ちる
Falling
落ちる
Got a song, soul man, it goes like this
歌があるよ、ソウルマン、こんな感じです
*Repeat once for each line*
*各行に 1 回繰り返します*
Somewhere the time was right, could've been gone in ten
時間が適切だった場所なら、10分以内に消えていたかもしれない
This world is hard to fight, hitting you once, hit it again
この世界は戦うのが難しい、一度殴れば、また殴る
To know the way it feels, everyone gets knocked down
その気持ちを知るために誰もが打ちのめされる
When you get up it's real
立ち上がるとそれは本物だ
Falling
落ちる
Falling
落ちる
Falling
落ちる
Falling
落ちる
Get on it, up on it, get on it
乗って、乗って、乗って
Get on it, up on it, get on it
乗って、乗って、乗って
No one's gonna free you
誰もあなたを解放してくれない
Get on it, up on it, get on it
乗って、乗って、乗って