Original Prankster Songtekst Nederlandse Vertaling
The Offspring - Originele grappenmaker
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You'll notice a "(???)" chord... it's cuz i know where it is played but not the name of the chord...
Je zult een "(???)"-akkoord opmerken... omdat ik weet waar het wordt gespeeld, maar niet de naam van het akkoord...
there's a description of how it's played in the bottom of the page..
Onderaan de pagina staat een beschrijving van hoe het wordt gespeeld.
Intro = A5 B#5 A5
Inleiding = A5 B#5 A5
Until the break of dawn
Tot het aanbreken van de dag
Life life
Leven leven
Cannot go by the letter
Kan niet op de letter afgaan
Time time
Tijd tijd
Prozac can make it better
Prozac kan het beter maken
Noise noise
Lawaai lawaai
Any kind will do
Elke soort zal het doen
Can you feel it slip away
Kun je voelen dat het wegglijdt
When it's all on you
Wanneer het allemaal van jou is
Crime crime
Misdaad misdaad
Rockin' like Janet Reno
Rockend als Janet Reno
Time time
Tijd tijd
Eighteen and life in Chino
Achttien en leven in Chino
Freud Freud
FreudFreud
All along it's true
De hele tijd is het waar
Well you'll see there comes a day
Nou, je zult zien dat er een dag komt
Catches up to you
Vangt je op
Knock down the walls, it's alive in you
Haal de muren neer, het leeft in jou
Knock down the place, you're alone it's true
Sla de plek neer, je bent alleen, het is waar
Knock down the world, it's alive in you
Sla de wereld neer, hij leeft in jou
You gotta keep your head up through it all
Je moet je hoofd erbij houden
You're gonna
Je gaat
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Bust out on it - original prankster
Ga erop uit - originele grappenmaker
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Break out yeah - original yeah
Uitbreken ja - origineel ja
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Bust out on it - original prankster
Ga erop uit - originele grappenmaker
You never stop now, stop now
Je stopt nu nooit, stop nu
That's what the main man say
Dat zegt de hoofdman
You know it smells like sh*t
Je weet dat het naar stront ruikt
Goddamn
Godverdomme
Tag team the double header
Tag team de dubbele kopbal
Son of Sam
Zoon van Sam
Fire always makes it better
Vuur maakt het altijd beter
Navigate
Navigeren
With style and aplomb
Met stijl en zelfvertrouwen
Cause wherever you're at
Want waar je ook bent
That's the tip you's on
Dat is de tip die je gebruikt
Lies, lies
Leugens, leugens
Says he's down in the Bahamas
Hij zegt dat hij op de Bahama's is
Tries tries
Probeert probeert
Bangin' little hoochie mamas
Bange kleine hoochie-mama's
No way
Echt niet
None of this is true
Niets hiervan is waar
Well he'll see there comes a day
Nou, hij zal zien dat er een dag komt
When the joke's on you yeah
Als de grap op jou gericht is, ja
Knock down the walls, it's alive in you
Haal de muren neer, het leeft in jou
Knock down the place, you're alone it's true
Sla de plek neer, je bent alleen, het is waar
Knock down the world, it's alive in you
Sla de wereld neer, hij leeft in jou
You gotta keep your head up through it all
Je moet je hoofd erbij houden
You're gonna
Je gaat
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Bust out on it - original prankster
Ga erop uit - originele grappenmaker
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Break out yeah - original yeah
Uitbreken ja - origineel ja
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Bust out on it - original prankster
Ga erop uit - originele grappenmaker
You never stop now, stop now
Je stopt nu nooit, stop nu
That's what the main man say
Dat zegt de hoofdman
Dime dime
Dime dime
So good to see ya
Zo goed om je te zien
Nine nine
Negen negen
Don't want to be ya
Ik wil jou niet zijn
Crime crime
Misdaad misdaad
Fine sensimilla
Fijne sensimilla
Crime crime
Misdaad misdaad
Fine sensimilla
Fijne sensimilla
Crime crime
Misdaad misdaad
Fine sensimilla
Fijne sensimilla
Well you'll see there comes a day
Nou, je zult zien dat er een dag komt
Catches up to you
Vangt je op
Knock down the walls, it's alive in you
Haal de muren neer, het leeft in jou
Knock down the place, you're alone it's true
Sla de plek neer, je bent alleen, het is waar
Knock down the world, it's alive in you
Sla de wereld neer, hij leeft in jou
You gotta keep your head up through it all
Je moet je hoofd erbij houden
You're gonna
Je gaat
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Bust out on it - original prankster
Ga erop uit - originele grappenmaker
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Break out yeah - original yeah
Uitbreken ja - origineel ja
A5 B#5 E5 D5 (???)
A5 B#5 E5 D5 (???)
Bust out on it - original prankster
Ga erop uit - originele grappenmaker
You never stop now, stop now
Je stopt nu nooit, stop nu
stop now, stop now
stop nu, stop nu
That's what the main man say
Dat zegt de hoofdman
End = A5
Einde = A5
"(???)" chord =
"(???)" akkoord =
G--12---- (the number is the number of fret)
G--12---- (het nummer is het aantal frets)
There u go... i think i have mistakes in the chords posstioning of my 100% these are
Daar ga je... ik denk dat ik fouten heb in de akkoordenpositie van mijn 100%, dit zijn
the chords.. so enjoy it!
de akkoorden.. dus geniet ervan!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
