Too Late 歌詞 日本語訳
紙凧 - 遅すぎた
The Paper Kites - Too Late の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Magnetic, you're pulling me in with the words you don't say
Magnetic、あなたが言わない言葉で私を引き寄せる
Cinematic, this chemistry coming through
映画のような、この化学反応が伝わってきます
You're always in my head
あなたはいつも私の頭の中にいます
Branding your fire on my lips
私の唇にあなたの炎を焼き付ける
But this still won't work, no
しかし、これでもまだうまくいきません、いいえ
horus
ホルス
No love you have come too late
愛なんてないよ、君は遅すぎた
No love you have come too late
愛なんてないよ、君は遅すぎた
Instrumental
インストゥルメンタル
Such darkness
そんな暗闇
But I know your face cause I learned it as if I was blind
でも私はあなたの顔を知っています、なぜなら私は盲目であるかのようにそれを学んだからです
In the moment
その瞬間に
I feel like I am and I hate that I know it so well
自分がそうだと感じていて、それをよく知っていることが嫌いです
You're always in my head
あなたはいつも私の頭の中にいます
Searing your thoughts in to my skin
あなたの想いを肌に焼き付けて
But this still won't work, no
しかし、これでもまだうまくいきません、いいえ
horus
ホルス
No love you have come too late
愛なんてないよ、君は遅すぎた
No love you have come too late
愛なんてないよ、君は遅すぎた
nding
発見
No love you have come too late
愛なんてないよ、君は遅すぎた
No love you have come too late
愛なんてないよ、君は遅すぎた
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
