Holding On كلمات أغنية ترجمة عربية
الغوغاء صالون - التمسك
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: None
كابو: لا يوجد
note for each chord. End the Fmaj7 chord playing the high-E string.
ملاحظة لكل وتر. قم بإنهاء وتر Fmaj7 بالعزف على السلسلة عالية E.
Chords:
الحبال:
Fmaj7b5 x03200
فماج7ب5x03200
Intro: Am, C, Fmaj7
مقدمة: صباحا، ج، Fmaj7
Verse 1:
الآية 1:
It's only cost me everything I had to give
لقد كلفني ذلك كل ما كان علي تقديمه
It's only cost me everything I love
لقد كلفني ذلك فقط كل ما أحبه
And though it's not the way I'd choose to live
وعلى الرغم من أن هذه ليست الطريقة التي اخترت أن أعيش بها
I've come to far now to give up
لقد قطعت شوطا طويلا الآن للاستسلام
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
And I walk through my days like this and I take it as it comes
وأنا أسير في أيامي هكذا وأتقبلها كما هي
Through my days like this but I'm holding on
خلال أيامي مثل هذا ولكني متمسك
Chorus:
جوقة:
n
ن
I give my hope, I gave my heart, until the two were torn apart
أعطيت أملي، أعطيت قلبي، حتى تمزق الاثنان
I pray tomorrow finds me back where I belong
أدعو الله أن يجدني الغد حيث أنتمي
I gave my heart, I gave my blood, and sill I stand against the flood.
لقد بذلت قلبي، بذلت دمي، وما زلت أقف في وجه الطوفان.
I'm holding on, holding on, I'm holding on
أنا متمسك، متماسك، أنا متمسك
(Play intro...)
(تشغيل المقدمة...)
Verse 2:
الآية 2:
There's loneliness beyond the crowds and wandering.
هناك شعور بالوحدة وراء الحشود والتجول.
There's so much in between our hearts and hands
هناك الكثير بين قلوبنا وأيدينا
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
And I walk through my days like this
وأنا أسير في أيامي هكذا
And I take it as it comes
وأنا أعتبر كما يأتي
Through my days like this
خلال أيامي مثل هذا
And I'm holding on
وأنا متمسك
Quick fill:
تعبئة سريعة:
Bridge:
الجسر:
If I don't have the strength to make it through
إذا لم يكن لدي القوة لتجاوز ذلك
If I'm swept away or torn in two
إذا جرفتني أو تمزقت إلى نصفين
At least I'd die without regret
على الأقل سأموت دون ندم
And know I lived my life with every breath
واعلم أنني عشت حياتي مع كل نفس
Chorus:
جوقة:
I give my hope, I gave my heart, until the two were torn apart
أعطيت أملي، أعطيت قلبي، حتى تمزق الاثنان
I pray tomorrow finds me back where I belong
أدعو الله أن يجدني الغد حيث أنتمي
I gave my heart, I gave my blood, and sill I stand against the flood.
لقد بذلت قلبي، بذلت دمي، وما زلت أقف في وجه الطوفان.
I'm holding on, holding on, I'm holding on
أنا متمسك، متماسك، أنا متمسك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
