Let No Man Steal Your Thyme 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
(Verse)
(詩)
Come, all you fair and tender girls
さあ、美しくて優しい女の子たちよ
That flourish in your prime
あなたの全盛期に繁栄する
Beware, beware, keep your garden fair
気をつけて、気をつけて、庭をきれいに保ちましょう
Let no man steal your thyme
誰にもあなたのタイムを盗ませないでください
Let no man steal your thyme
誰にもあなたのタイムを盗ませないでください
(Verse)
(詩)
For when your thyme is past and gone
あなたの時間が過ぎ去ったときのために
He'll care no more for you
彼はもうあなたのことなど気にしないでしょう
And in the place your time was waste
そしてあなたの時間が無駄だった場所で
Will spread all o'er with rue...
悪事ですべてが広がるでしょう...
Will spread all o'er with rue
ルーですべてを広めます
(Verse)
(詩)
A woman is a branchy tree
女は枝分かれした木だ
And man's a clinging vine
そして人間はしがみつく蔓です
And from her branches carelessly
そして彼女の枝から不用意に
He'll take what he can find..
彼は見つけられるものは何でも持っていきます。
He'll take what he can find
彼は見つけられるものは何でも持っていくだろう
He'll take what he can find
彼は見つけられるものは何でも持っていくだろう