Go to Heaven 歌詞 日本語訳

This is a wonderful song of the pierces' new record "thirteen tales of love and revenge"
ピアスの新譜「13 物語の愛と復讐」の素晴らしい曲です
a good song for long campfire nights ;-)
長いキャンプファイヤーの夜にぴったりの曲です ;-)
Chords:
コード:
C: 032010
C:032010
F: 133211
F: 133211
Fm: 133111
Fm: 133111
F7: 131211
F7: 131211
Dm: x00231
DM: x00231
G: 320003
G: 320003
Verse1:
詩 1:
Hey come on
ねえ、さあ
and take off all the clothes that
そして着ている服をすべて脱ぎます
you have on
あなたは着ています
and make love to me
そして私を愛してください
until the sun
太陽まで
comes up or until we
来るまで、または私たちが来るまで
decide we are done
もう終わったと決める
Or until all the prayers that go to heaven get an answer
あるいは、天国に向かうすべての祈りが答えられるまで
Chorus:
コーラス：
oooohhh ooohhhh ooohhhh ooohhh ooohhhh ooohhh ooohhh (repeat)
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお（繰り返し）
Verse2:
詩2:
you are absurd
あなたはばかげています
you say the cutest things I've ever heard
あなたは私が今まで聞いた中で最もかわいいことを言います
I don't think I can take another word
他に言葉が見つからないと思う
Or my head might explode and every body goes to heaven
さもないと頭が爆発して体が天国に行ってしまうかもしれない
Bridge:
ブリッジ:
looooove meeeeee
すごいよー
looooove meeeeee
すごいよー
looooove meeeeee
すごいよー
Verse3:
詩 3:
No I said
いいえ、私は言いました
I do ot think that it's all in your head
それがすべてあなたの頭の中にあるとは思いません
but we may not find out until we're dead
でも死ぬまで分からないかもしれない
or until earth explodes and everybody goes to heaven
あるいは地球が爆発して全員が天国に行くまで
Have fun.
楽しんでください。