We Are Stars Paroles Traduction Française

We are Stars by The Pierces
Nous sommes des stars par The Pierces
Email: kaja.rose@gmail.com
Courriel : kaja.rose@gmail.com
We are stars,
Nous sommes des stars,
Fashioned in the flesh and bone,
Façonné dans la chair et les os,
We are islands,
Nous sommes des îles,
Excuses to remain alone,
Des excuses pour rester seul,
We are moons,
Nous sommes des lunes,
Throw ourselves around each other,
Jetez-nous les uns autour des autres,
We are oceans,
Nous sommes des océans,
Being controlled by the pull of another.
Être contrôlé par l’attraction d’un autre.
And I just wanna be loved by you,
Et je veux juste être aimé de toi,
amj7
amj7
Yeah I just wanna be loved by you,
Ouais, je veux juste être aimé de toi,
I see nothing worse than to sail this universe
Je ne vois rien de pire que de naviguer dans cet univers
without you.
sans toi.
When we met,
Quand nous nous sommes rencontrés,
I was pulling an angel out of a liar,
Je tirais un ange d'un menteur,
We forget,
On oublie,
Satisfaction kills our desire,
La satisfaction tue notre désir,
We are dreamers,
Nous sommes des rêveurs,
Wishing upon what we were born from,
Souhaitant ce dont nous sommes nés,
We made plans,
Nous avons fait des plans,
Kill them ourselves and then we mourn them.
Tuez-les nous-mêmes et ensuite nous les pleurerons.
And I just wanna be loved by you,
Et je veux juste être aimé de toi,
amj7
amj7
Yeah I just wanna be loved by you,
Ouais, je veux juste être aimé de toi,
I see nothing worse than to sail this universe
Je ne vois rien de pire que de naviguer dans cet univers
without you.
sans toi.
And I just wanna be loved by you,
Et je veux juste être aimé de toi,
Yeah I just wanna be loved by you,
Ouais, je veux juste être aimé de toi,
I see nothing worse than to sail this universe without you.
Je ne vois rien de pire que de naviguer dans cet univers sans toi.
(I just wanna be loved by you)
(Je veux juste être aimé de toi)
I see nothing worse than to sail this universe without you.
Je ne vois rien de pire que de naviguer dans cet univers sans toi.
(I just wanna be loved by you)
(Je veux juste être aimé de toi)
I see nothing worse than to sail this universe without you,
Je ne vois rien de pire que de naviguer dans cet univers sans toi,
Without you.
Sans toi.