Don'€™t Know How to Say Goodbye 歌詞 日本語訳

Intro : C
イントロ：C
I'm so in love with you I just don't know what I should do,
私はあなたをとても愛しているので、どうすればいいのか分かりません、
I'll do nothin I'll just dream,
何もしないでただ夢を見るだけ
I never seem to get it right,
決して正しく理解できないようですが、
It seems that I
どうやら私は
I don't know how to say good bye
どうやってさようならを言えばいいのか分からない
and if I did I'd surely cry - a lie
もしそうしたらきっと泣くだろう - 嘘だ
if it's a choice between you and me I'd go for I
もしそれがあなたと私の間で選択できるなら、私は私を選びます
and here's why I never really thought she liked me anyway.
とにかく彼女が私を好きだとは決して思わなかった理由がここにあります。
You're playing games with me
あなたは私と一緒にゲームをしています
that isn't hard for them to see
彼らにとってそれは難しいことではない
tell me that you're just a cheat
あなたはただの詐欺師だと言ってください
but I don't care I play for keeps and I
でも、私は気にしないで、ずっとプレイし続けると、
I don't know how to say good bye
どうやってさようならを言えばいいのか分からない
and if I did I'd surely cry - a lie
もしそうしたらきっと泣くだろう - 嘘だ
if it's a choice between you and me I'd go for I
もしそれがあなたと私の間で選択できるなら、私は私を選びます
and here's why I never really thought she liked me anyway.
とにかく彼女が私を好きだとは決して思わなかった理由がここにあります。
I'm so in love with you I just don't know what I should do,
私はあなたをとても愛しているので、どうすればいいのか分かりません、
I'll do nothin I'll just dream,
何もしないでただ夢を見るだけ
I never seem to get it right,
決して正しく理解できないようですが、
It seems that I
どうやら私は
I don't know how to say good bye
どうやってさようならを言えばいいのか分からない
and if I did I'd surely cry - a lie
もしそうしたらきっと泣くだろう - 嘘だ
if it's a choice between you and me I'd go for I
もしそれがあなたと私の間で選択できるなら、私は私を選びます
and here's why I never really thought she liked me anyway.
とにかく彼女が私を好きだとは決して思わなかった理由がここにあります。
have any problems e-mail me at wigan-4-life@hotmail.co.u
何か問題がある場合は、wigan-4-life@hotmail.co.u まで電子メールを送ってください。