Fiesta 歌詞 日本語訳

Subject: The pogues - Fiesta
件名: ポーグス - フィエスタ
Fiesta The Pogues Kotscher & Lindt/S.MacGowen J.Finer
フィエスタ・ザ・ポーグス コッチャー&リンツ/S.マクゴーウェン J.フィナー
Slowly Intro:
ゆっくりとイントロ:
I am Francisco Vasquez Garcia
私はフランシスコ・バスケス・ガルシアです
I am welcome to Almeria
アルメリアへようこそ
We have sin gas and con leche
シンガスとコンレチェがあります
We have fiesta and feria
フェスタとフェリアがあります
We have the song of the chochona
チョチョナの歌があります
We have brandy and half corona
ブランデーとコロナ半分あります
And Leonardo and his accordione
そしてレオナルドと彼のアコーディオーネ
And calamari and macaroni
そしてイカとマカロニ
Come all you rambling boys of pleasure
さあ、とりとめのない快楽少年たちよ
And ladies of easy leisure
そして気楽なレジャーの女性たち
We must say Adios! until we see
アディオスと言わなければなりません！見るまでは
Almeria once again
アルメリア再び
There is a minstrel, there you see,
そこに吟遊詩人がいます、ほら、
And he stoppeth one in three
そして彼は3人に1人を止めます
He whispers in this one's ear
彼はこの人の耳元でささやきます
"Will you kindly kill that doll for me"
「私のためにその人形を殺してくれませんか」
Now he has won chochona in the bingo
今彼はビンゴでチョチョナを獲得しました
All the town has watched this crazy gringo
町中がこのクレイジーなグリンゴを監視している
As he pulls off the doll's head laughing
彼は笑いながら人形の頭を引きはがす
And -miraldo! throws its body in the sea
そして、ミラルド！体を海に投げ込む
El vienticinco de agosto
エル ビエンティシンコ デ アゴスト
Abrio sus ojos Jaime Fearnley
アブリオ・サス・オホス ジェイミー・ファーンリー
Pero el bebe cinquante Gin-campari
ペロ エル ベベ シンカンテ ジン カンパリ
Y se tendio para cerrarlos
Y SE テンディオ パラ セラロス
Y Costello el rey del America
Y・コステロ・エル・レイ・デル・アメリカ
Y suntuosa Cait O Riordan
Y・スントゥサ・ケイト・オ・リオーダン
Non rompere mes colliones
ノンロンペール・メス・コリオーネ
Los gritos fuera de las casas
ロス グリトス フエラ デ ラス カサス
G D7 G C D7 G D7 G D7 G G#o G D7 G Cm G
G D7 G C D7 G D7 G D7 G G#o G D7 G Cm G
G#o - xx3434
G#o - xx3434