Peanuts Paroles Traduction Française

PEANUTS (The POLICE)
ARACHIDES (La POLICE)
Intro : A E D x4
Intro : A E D x4
It's all... a game, You're not... the same.
C'est tout... un jeu, tu n'es pas... le même.
Your fa - mous name The price... of fame.
Votre nom célèbre Le prix... de la gloire.
Oh no ! Try to leberate, I said...
Oh non ! Essayez de vous libérer, j'ai dit...
Oh no ! Stay and irritate me, I said...
Ah non ! Reste et irrite-moi, j'ai dit...
Oh no ! Try to elevate me, I said...
Ah non ! Essayez de m'élever, j'ai dit...
Oh no ! Just a fallen hero !
Ah non ! Juste un héros déchu !
Don't wanna hear about the drugs you're taking,
Je ne veux pas entendre parler des drogues que tu prends,
Don't wanna read about the love you're making,
Je ne veux pas lire sur l'amour que tu fais,
Don't wanna hear about the life you're faking,
Je ne veux pas entendre parler de la vie que tu simules,
Don't wanna hear about the muck they're racking !
Je ne veux pas entendre parler de la merde qu'ils transportent !
Your sang... your song, for much... to long.
Tu as chanté... ta chanson pendant bien... trop longtemps.
The songs...they're wrong, the bread... has gone.
Les chansons... elles sont fausses, le pain... est parti.
Oh no ! Try to leberate, I said...
Oh non ! Essayez de vous libérer, j'ai dit...
Oh no ! Stay and irritate me, I said...
Ah non ! Reste et irrite-moi, j'ai dit...
Oh no ! Try to elevate me, I said...
Ah non ! Essayez de m'élever, j'ai dit...
Oh no ! Just a fallen hero !
Ah non ! Juste un héros déchu !
Don't wanna hear about the drugs you're taking,
Je ne veux pas entendre parler des drogues que tu prends,
Don't wanna read about the love you're making,
Je ne veux pas lire sur l'amour que tu fais,
Don't wanna hear about the life you're faking,
Je ne veux pas entendre parler de la vie que tu simules,
Don't wanna hear about the muck they're racking !
Je ne veux pas entendre parler de la merde qu'ils transportent !
Pont : solo guitare
Pont : guitare seule
It's all... a game, You're not... the same.
C'est tout... un jeu, tu n'es pas... le même.
Your fa - mous name The price... of fame.
Votre nom célèbre Le prix... de la gloire.
Oh no ! Try to leberate, I said...
Oh non ! Essayez de vous libérer, j'ai dit...
Oh no ! Stay and irritate me, I said...
Ah non ! Reste et irrite-moi, j'ai dit...
Oh no ! Try to elevate me, I said...
Ah non ! Essayez de m'élever, j'ai dit...
Oh no ! Just a fallen hero !
Ah non ! Juste un héros déchu !
Pont : solo sax
Pont : sax solo
Don't wanna hear about the drugs you're taking,
Je ne veux pas entendre parler des drogues que tu prends,
Don't wanna read about the love you're making,
Je ne veux pas lire sur l'amour que tu fais,
Don't wanna hear about the life you're faking,
Je ne veux pas entendre parler de la vie que tu simules,
Don't wanna hear about the muck they're racking !
Je ne veux pas entendre parler de la merde qu'ils transportent !
PEANUTS
ARACHIDES
PEANUTS
ARACHIDES
PEANUTS
ARACHIDES
OH NO NO
OH NON NON
OH NO NO
OH NON NON
OH NO NO
OH NON NON
OH NO NO
OH NON NON
OH NO NO
OH NON NON