Wrapped Around Your Finger Songtekst Nederlandse Vertaling

De politie - om je vinger gewikkeld

by The Police

The Police - Wrapped Around Your Finger songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Wrapped Around Your Finger - The Police
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Police — Wrapped Around Your Finger

Riff
Rif
Am = x02210 or 577555 G6 = 355430
Am = x02210 of 577555 G6 = 355430
Em7 = 022030 or 075700 Fmaj7 = 133210
Em7 = 022030 of 075700 Fmaj7 = 133210
G/A = x00033 or x05433 Dm7 = xx0211 or xx0565 or x57568
G/A = x00033 of x05433 Dm7 = xx0211 of xx0565 of x57568
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
* Riff
* Rif
You consider me the young ap - prentice,
Je beschouwt mij als de jonge leerling,
Caught between the Scyl - la and Cha - rybdis,
Gevangen tussen de Scyl-la en Char-rybdis,
Hynotised by you, if I should linger,
Door jou gehypnotiseerd, als ik zou blijven hangen,
Staring at the ring a - round your finger!
Starend naar de ring a - rond je vinger!
I have only come here seeking knowledge,
Ik ben hier alleen gekomen om kennis te zoeken,
Things they would not teach me of in college,
Dingen die ze mij op de universiteit niet zouden leren,
I can see the desti - ny you sold,
Ik kan het lot zien dat je verkocht hebt,
Turn into a shining band of gold!
Verander in een glanzende gouden band!
horus
horus
I'll be wrapped around your finger,
Ik zal om je vinger gewikkeld zijn,
I'll be wrapped around your finger!| / / / / | / / / / |
Ik zal om je vinger gewikkeld zijn!| / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
Mephistophe - les is not your name,
Mephistophe - les is niet jouw naam,
I know what you're up to just the same,
Ik weet precies wat je van plan bent,
I will listen hard to your tu - ition,
Ik zal goed naar je onderwijs luisteren,
You will see it come to its' fru - ition!
Je zult zien dat het zijn vruchten afwerpt!
horus
horus
I'll be wrapped around your finger,
Ik zal om je vinger gewikkeld zijn,
I'll be wrapped around your finger!| / / / / | / / / / |
Ik zal om je vinger gewikkeld zijn!| / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
ridge
nok
aj7
aj7
Devil and the deep blue sea be - hind me-------,
Duivel en de diepblauwe zee achter mij -------,
Vanish in the air, you'll never find me,
Verdwijn in de lucht, je zult mij nooit vinden,
aj7
aj7
I will turn your face to ala - baster---------,
Ik zal je gezicht wenden tot ala - baster---------,
Then you'll find your servant is your master!
Dan zul je merken dat je dienaar je meester is!
horus
horus
Oh - oh, you'll be wrapped around my finger,
Oh - oh, je zult om mijn vinger gewikkeld zijn,
You'll be wrapped around my finger,
Je zult om mijn vinger gewikkeld zijn,
You'll be wrapped around my finger! Oh - oh!
Je zit om mijn vinger gewikkeld! O-o!
oda
oda
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
Riff
Rif

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.