Promises 歌詞 日本語訳

Aah aah aah aah all the promises we've been givin' aah aah aah aah
ああ、ああ、ああ、私たちが与えてきたすべての約束、ああ、ああ、ああ、ああ
All the fires that we've been feedin aah aah aah aah
私たちが養ってきたすべての火、ああ、ああ、ああ、ああ
All the lies that we've been livin' aah aah aah aah
私たちが生きてきたすべての嘘、ああ、ああ、ああ、ああ
All the promises promises promises promises promises promises
すべての約束、約束、約束、約束、約束、約束
Aah aah all the promises we've been givin' givin'givin' aah aah aah aah
ああ、ああ、私たちが与えてきたすべての約束、与えて、与えて、ああ、ああ、ああ、ああ
All the fires that we've been feedin' feedin' feedin' aah aah aah aah
私たちが食べてきたすべての火を食べて食べて、ああ、ああ、ああ、ああ
All the lies that we've been livin' livin' livin' aah aah aah aah
私たちが生きてきたすべての嘘は、生きて、生きて、ああ、ああ、ああ、ああ
Am i the only one that still believin'
まだ信じているのは私だけですか
Wouldn't it be nice if we
できたらいいじゃないですか
Could leave behind the mess where're in
混乱を残す可能性があります
Could dig beneath these old troubles return
これらの古い問題が再発する可能性があります
To find something amazing
何か素晴らしいものを見つけるには
And wouldn't it be cool if we
そして、もし私たちができたらクールではないでしょうか？
Could sail this ship to calmer seas
この船をもっと穏やかな海まで航行できるだろう
Turn our backs on bush fires
森林火災に背を向ける
Faded on the coast
海岸で色あせた
Aah aah aah All the promises we've been givin' givin' givin' aah aah aah aah
ああ、ああ、ああ、私たちが与えてきたすべての約束、与えて、与えて、ああ、ああ、ああ、ああ
All the fires that we've been feedin' feedin' feedin' aah aah aah aah
私たちが食べてきたすべての火を食べて食べて、ああ、ああ、ああ、ああ
All the lies that we've been livin'livin'livin'aah aah aah aah
私たちが生きてきたすべての嘘は、生きている、生きている、ああ、ああ、ああ
Am i the only one that still belivin'
まだ信じているのは私だけですか
I can see your ready to go
準備ができているのがわかります
I think we knew this day might come
この日が来るかもしれないことは分かっていたと思う
I hope you found what we never oh
私たちが決して見つけられなかったものをあなたが見つけてくれることを願っています、ああ
Never seem to learn
決して学ばないようです
But if you find just one reason to return
でも、もし戻る理由がひとつだけ見つかったら
You'll find me open arms
両手を広げて私を見つけるでしょう
Aah aah aah all the promises we've been givin' aah aah aah aah
ああ、ああ、ああ、私たちが与えてきたすべての約束、ああ、ああ、ああ、ああ
all the promise we've been givin' givin' givin' aah aah aah aah
私たちが与えてきたすべての約束、与えて、与えて、ああ、ああ、ああ、ああ
All the fires that we've been feedin' feedin' feedin' aah aah aah aah
私たちが食べてきたすべての火を食べて食べて、ああ、ああ、ああ、ああ
all the lies that we've been livin' livin' livin' aah aah aah aah
私たちが生きてきたすべての嘘は、生きて、生きて、ああ、ああ、ああ、ああ
am i the only one still believin' (repeat)
まだ信じているのは私だけですか (繰り返し)
Wouldn't it be nice
いいじゃないですか