Night in My Veins Liedtext Deutsche Übersetzung

lyrics and chords of: Night In My Veins by The Pretenders
Text und Akkorde von: Night In My Veins von The Pretenders
Suggestions and corrections are always welcome!
Anregungen und Korrekturen sind jederzeit willkommen!
I see you sitting silhouetting in the lamp light
Ich sehe deine Silhouette im Lampenlicht sitzen
I cross the street and I`m quicking my pace
Ich überquere die Straße und beschleunige mein Tempo
He counts his sales and he lights a cigarette
Er zählt seine Verkäufe und zündet sich eine Zigarette an
I find myself in the bones of his face
Ich finde mich in den Knochen seines Gesichts wieder
It's just the night in my veins
Es ist nur die Nacht in meinen Adern
Making me crawl in the dust again
Lässt mich wieder im Staub kriechen
It's just the night under my skin slippin it in
Es ist nur die Nacht, in der ich es unter die Haut schlüpfe
He's got his hands in my hair and his lips everywhere
Er hat seine Hände in meinen Haaren und seine Lippen überall
Oh yeah
Oh ja
It feels good
Es fühlt sich gut an
It's alright
Es ist in Ordnung
Even if it's just the night in my veins
Auch wenn es nur die Nacht in meinen Adern ist
He ??? me up agains the back of a pickup truck
Er ??? mich auf der Ladefläche eines Pickups
Outside of the neoning blair
Außerhalb des Neonblairs
It might as well be on a ... in the moonlight
Es könnte genauso gut an einem ... im Mondlicht sein
Loves lay me dreams the same everywhere
Liebt mich, träumt überall das Gleiche
It's just the night in my veins
Es ist nur die Nacht in meinen Adern
Making me crawl in the dust again
Lässt mich wieder im Staub kriechen
It's just the night under my skin slippin it in
Es ist nur die Nacht, in der ich es unter die Haut schlüpfe
He's got his chest on my back ?cross a new Cadillac
Er hat seine Brust auf meinem Rücken – kreuze einen neuen Cadillac
Oh yeah
Oh ja
It feels good
Es fühlt sich gut an
It's alright
Es ist in Ordnung
Even if it's just the night in my veins
Auch wenn es nur die Nacht in meinen Adern ist
It's just the night in my veins
Es ist nur die Nacht in meinen Adern
Making me crawl in the dust again
Lässt mich wieder im Staub kriechen
It's just the night under my skin slippin it in
Es ist nur die Nacht, in der ich es unter die Haut schlüpfe
I got my head on a curve and I can't produce a word
Mein Kopf ist schief und ich kann kein Wort hervorbringen
Oh yeah
Oh ja
It feels good
Es fühlt sich gut an
It's alright
Es ist in Ordnung
Even if it's just the night in my veins
Auch wenn es nur die Nacht in meinen Adern ist
It feels good
Es fühlt sich gut an
It's alright
Es ist in Ordnung
Even if it's just the night in my veins
Auch wenn es nur die Nacht in meinen Adern ist
It feels good
Es fühlt sich gut an
It's alright
Es ist in Ordnung
Even if it's just the night in my veins
Auch wenn es nur die Nacht in meinen Adern ist
Seite 2 von 3
Seite 2 von 3
Seite 1 von 3
Seite 1 von 3