Emergency! Emergency! Paroles Traduction Française

Title: Emergency! Emergency!
Titre : Urgence ! Urgence!
Intro/chorus Chords - the chord in brackets is sort of a transition
Accords d'intro/refrain - l'accord entre parenthèses est une sorte de transition
chord you play on your way from the C# to the E.
accord que vous jouez en passant du C# au E.
Lead thingy. play twice.
Dirigez le truc. jouer deux fois.
Verse chords
Accords de vers
B A E E - I think 1 guitar plays low E, other high E
B A E E - Je pense qu'une guitare joue du mi grave, l'autre du mi aigu
Sometimes I wake up early to say goodbye
Parfois je me lève tôt pour dire au revoir
just in case you dont come back
juste au cas où tu ne reviendrais pas
and I know the coffee by car
et je connais le café en voiture
cos it goes fast really far, then thats where you are
parce que ça va très vite, très loin, alors c'est là que tu en es
Bridge - "so when I come around
Bridge - " alors quand je reviens
some lost and some found..."
certains perdus et d'autres retrouvés..."
The colons mean repeat those two phrases :)
Les deux points signifient répéter ces deux phrases :)
G--------------|--------9-:|--9-------9--9-----9--9--9------------------|
G-------------|--------9-:|--9-------9--9--------9--9--9------------------|
A--9--7--7--4--|--9--7--7-:|--7-------7--7-----7--7--7------------------|
A--9--7--7--4--|--9--7--7-:|--7-------7--7-----7--7--7------------------|
Lead under last singing bit "baby its an s.o.s" - its the same as the
Menez sous le dernier morceau de chant "bébé, c'est un sos" - c'est la même chose que le
other lead just an octave lower.
l'autre mène juste une octave plus bas.
then play the higher version over the chorus chords and your done.
puis jouez la version supérieure sur les accords du refrain et c'est terminé.
Enjoy!
Apprécier!