Mexicali Baby 歌詞 日本語訳

Title: Mexicali Baby
タイトル: メヒカリベイビー
The Quakes are often credited as being the first American
クエイクスはしばしば最初のアメリカ人であると信じられている
Psychobilly band. I just recently got into them and they have
サイコビリーバンド。私は最近それらに興味を持ったのですが、彼らは
a lot of good stuff. The song that stood out the most is this
良いものがたくさんあります。一番印象に残った曲はこれ
Salsa/Mambo-billy (as I like to call it) cover of Mexicaly Baby.
Mexicaly Baby のサルサ/マンボビリー (私がそう呼びたい) のカバー。
I had to learn it as soon as I heard it. Lots of flavors
聞いたらすぐに学ばなければなりませんでした。たくさんの味
in this one. I hear Rockabill/Salsa/Mambo and Punk as well.
これでは。ロカビル/サルサ/マンボ、パンクも聞きます。
Very simple song to learn. He just stays in that
非常に簡単な曲で学べる。彼はただそこに留まるだけ
minor pentatonic scale for the solo. Easy stuff. Strums
ソロ用のマイナーペンタトニックスケール。簡単なこと。ストラムス
are not exact. Listen for the changes. Lets go!!!
は正確ではありません。変化を聞いてください。さあ行こう！！！
Key of Cminor
シミノールの鍵
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
"Mexicali, baby....."
「メヒカリ、ベイビー……」
CHORUS:
コーラス:
"Well I need you......"
「そうですね、私にはあなたが必要です……」
Repeat 3rd section in the VERSE
VERSE の 3 番目のセクションを繰り返します
SOLO:
ソロ:
Repeat VERSE
ヴァースを繰り返す
Repeat CHORUS
リピートコーラス
That's it for that one. Have fun! Let me know what you think!
それはそれで終わりです。楽しむ！ご意見をお聞かせください。