Black Days 歌詞 日本語訳

Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
come back and find me again,
戻ってきて、また私を見つけて、
show me your face
あなたの顔を見せてください
you know I've missed you old friend.
あなたがいなくて寂しかったのは知ってるでしょう、古い友人。
Pre-horus
プレホルス
I don't need a reason
理由なんていらないよ
I just want to feel something,
ただ何かを感じたいだけなのに、
You know that you can hurt me
あなたは私を傷つけることができることを知っています
everytime I let you in
あなたを中に入れるたびに
So come around and save tonight
だから今夜は救って来いよ
keep me with the light ... strike
私を光で守ってください...ストライク
horus
ホルス
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
come try me I've got butterfly
試しに来てください、私は蝶を飼っています
inside me show me your strength
私の中であなたの強さを見せてください
so heavy take me old friend
とても重いので古い友人を連れて行ってください
I'm ready
準備はできています
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
(Black days, black days)
(黒い日々、黒い日々)
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
(Black days, black days)
(黒い日々、黒い日々)
Battles and pains
戦いと痛み
I've got my sadness in chains,
悲しみが鎖につながれていて、
bear with me, faith
耐えてください、信仰よ
Hold on before it's too late
手遅れになる前に待ってください
Pre-horus
プレホルス
I don't need a reason
理由なんていらないよ
I just want to feel something,
ただ何かを感じたいだけなのに、
You know that you can hurt me
あなたは私を傷つけることができることを知っています
everytime I let you in
あなたを中に入れるたびに
So come around and save tonight
だから今夜は救って来いよ
'cause you and me are lost for life
あなたと私は一生迷ってしまうから
horus
ホルス
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
come try me I've got butterfly
試しに来てください、私は蝶を飼っています
inside me show me your strength
私の中であなたの強さを見せてください
so heavy take me old friend
とても重いので古い友人を連れて行ってください
I'm ready
準備はできています
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
(Black days, black days)
(黒い日々、黒い日々)
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
(Black days, black days)
(黒い日々、黒い日々)
ridge
尾根
Pre-horus
プレホルス
So come around and save tonight
だから今夜は救って来いよ
'cause you and me are lost for life
あなたと私は一生迷ってしまうから
horus
ホルス
Oh oh, oh oh,
ああ、ああ、ああ、
(Black days, black days)
(黒い日々、黒い日々)
Oh oh, oh oh,
ああ、ああ、ああ、
(Black days, black days)
(黒い日々、黒い日々)
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
come try me I've got butterfly
試しに来てください、私は蝶を飼っています
inside me show me your strength
私の中であなたの強さを見せてください
so heavy take me old friend
とても重いので古い友人を連れて行ってください
I'm ready
準備はできています
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
(Black days, black days)
(黒い日々、黒い日々)
Black days, black days
暗黒の日々、暗黒の日々
(Black days, black days)
(黒い日々、黒い日々)