Last Generation Paroles Traduction Française

Something cool:
Quelque chose de cool :
Have you ever used transfer chords?
Avez-vous déjà utilisé des accords de transfert ?
These are suspendeds and 5ths and 9ths etc.
Ce sont des suspendus et des 5èmes et 9èmes, etc.
The C-Am transfer chord looks like this:
L'accord de transfert C-Am ressemble à ceci :
Intro/Interlude: (intro is a bit tough for beginners)
Intro/Interlude : (l'intro est un peu difficile pour les débutants)
Verse 1:
Verset 1 :
We stopped and left the car
Nous nous sommes arrêtés et avons laissé la voiture
Last thing I, can recall
La dernière chose dont je me souviens
A raging wave of light
Une vague de lumière déchaînée
Vapourized, all this life
Vaporisé, toute cette vie
Bridge:
Pont :
We ran into the field
Nous avons couru sur le terrain
Incapable to breathe
Incapable de respirer
Chorus:
Chœur :
Rest in peace, it's all over no
Repose en paix, c'est fini non
G C (C-Am tc) Am
G C (C-Am tc) Am
It's the end of salvation
C'est la fin du salut
Memories and the photographs
Souvenirs et photos
G C (C-Am tc) Am
G C (C-Am tc) Am
Of the last generation
De la dernière génération
Of the last generation
De la dernière génération
Verse 2:
Verset 2 :
I've seen this in my dream
J'ai vu ça dans mon rêve
A petrified, family
Une famille pétrifiée
Pointing hands at me
Me pointant la main
Victims of, the tragedy
Victimes de la tragédie
Bridge 2:
Pont 2 :
Dust replaced their souls
La poussière a remplacé leurs âmes
Hearts turned into stones
Des coeurs transformés en pierres
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
Bridge 3:
Pont 3 :
Dust replaced their souls
La poussière a remplacé leurs âmes
Minds turned into stone
Les esprits transformés en pierre
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
enjoy it, it's a great song!
profitez-en, c'est une super chanson !