Live Forever 歌詞 日本語訳

live forever by the rasmus I saw it needed changing so i fixed it
ラスムスのそばで永遠に生きてください、変更する必要があることがわかったので修正しました
see problems fix em' i'm not your daddy
問題を見て修正してください、私はあなたのパパではありません
Was it an angel
天使だったのか
That knocked on my door
それが私のドアをノックした
Or was it the wind
それとも風のせいだったのか
Was he asleep and
彼は眠っていたのか、そして
Lost in a dream
夢の中で迷った
Or was it you
それともあなたでしたか
We swam in the fountains
私たちは噴水で泳ぎました
Beneath the northern stars
北の星の下で
We'd cry from the laughter
私たちは笑い声で泣いてしまうだろう
And died in each others arms
そしてお互いの腕の中で死んだ
Remember and live forever
覚えていて永遠に生きてください
Remember to live for love
愛のために生きることを忘れないでください
I got back my letters
手紙が戻ってきました
Ages ago
何年も前
Your address unknown
住所不明
I past a stranger
見知らぬ人とすれ違った
Who had your eyes
誰があなたの目を持っていましたか
Or was it you
それともあなたでしたか
We ran through the graveyard
私たちは墓地を駆け抜けた
To catch the midnight sun
真夜中の太陽を捕まえるために
We danced drunk and naked
私たちは酔って裸で踊った
Until the summer was gone
夏が去るまで
Remember and live forever
覚えていて永遠に生きてください
Remember to live for love
愛のために生きることを忘れないでください
Remember to live for love
愛のために生きることを忘れないでください
To live for love
愛のために生きる