Sky 歌詞 日本語訳

ザ ラスムス - スカイ

by The Rasmus

The Rasmus - Sky の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Sky - The Rasmus
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Rasmus Sky

Hi there, heres my 3rd song, this is from the rasmus, ive been looking for
こんにちは、これが私の3曲目です、これはラスムスからのものです、私は探していました
the chords or tabs and found nothing, this is the first i think, feel you free to leave comments,
コードやタブを調べても何も見つかりませんでした。これが初めてだと思います。お気軽にコメントを残してください。
enjoy!!
楽しんでください!!
Standard tunning
標準チューニング
I have got a heavier heart I must give it away
私はもっと重い心を持っています、それを手放さなければなりません
Maybe it's not too late to regret now
今から後悔しても遅くないかもしれない
I have gone into the deepest dark
私は最も深い暗闇の中へ行ってしまった
I stained my hands with blood
手を血で汚してしまいました
And if the end won't be painful
そして最後が痛くないなら
I should be grateful
感謝すべきです
I just wanted to see the sky
ただ空が見たかっただけ
Open the one last time
最後にもう一度開けます
I just wanted to feel the rain
ただ雨を感じたかっただけ
Washing away the pain
痛みを洗い流す
Washing away the shame
恥を洗い流す
I know fate's deciding for everyone
私は運命が誰にとっても決定していることを知っています
And that for everything
そしてそれはすべてにおいて
That we do there's a reason
私たちがそうするのには理由があります
All my life I have been asking why
私はこれまでずっと、なぜだろうと問い続けてきた
I never thought I would get it together but finally now
まさかまとまるとは思ってなかったけど、やっとまとまりました
As I'm leaving life has a meaning
私が去るとき、人生には意味がある
I just wanted to see the sky
ただ空が見たかっただけ
Open the one last time
最後にもう一度開けます
I just wanted to feel the shine
ただ輝きを感じたかっただけ
It could have been divine
それは神だったかもしれない
Give me one more night
もう一晩ください
I will make things right
私は物事を正しくします
I have changed my ways
私はやり方を変えました
All I need is time
必要なのは時間だけです
Give me one more day
もう一日時間をください
Let me clear the way
道を空けさせてください
I'll make up my crime
罪を償ってやるよ
I will do my time and..
時間をかけてやります。
I have done terrible things
ひどいことをしてしまった
I must pay for my sins I've done
私は自分が犯した罪を償わなければなりません
And now my world is in pieces
そして今、私の世界はばらばらになってしまいました
I got lost down in the blazing fire
燃え盛る炎の中に迷い込んでしまった
Traded my soul for a minute of pleasure
魂を引き換えに一分間の快楽を手に入れた
And now I must pay for the worthless treasure
そして今、私は価値のない宝物を支払わなければなりません
I just wanted to see the sky
ただ空が見たかっただけ
Open the one last time
最後にもう一度開けます
I just wanted to feel the wind
ただ風を感じたかっただけ
Welcome the virgin snow
処女雪を歓迎します
Before it's my time to go
私の出発時間になる前に
I have got the heavier heart I must give it away
私はもっと重い心を持っています、それを手放さなければなりません
Maybe it's not too late to regret now
今から後悔しても遅くないかもしれない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.