Smash 歌詞 日本語訳

Understand that you're holding a bomb in your hand
手に爆弾を持っていることを理解してください
Take control, hand in hand with yourself from now on
これからは自分自身と手を取り合ってコントロールしてください
Take this advise, aim to the skies
このアドバイスに従って空を目指せ
Aim to the skies above
上空を目指して
Show me what you're made of
あなたが何でできているか見せてください
I'm waiting for the answer
答えを待っています
Tell me what you're afraid of
何を恐れているのか教えてください
Show me what you're made of
あなたが何でできているか見せてください
(Chorus)
(コーラス)
O-o-o-o-oh
ああ、ああ、ああ
I call out in my sleep
寝言で叫んでる
O-o-o-o-oh
おおおおおおお
I can't reach you and it's killing me
あなたに連絡が取れなくて、死にそうです
O-o-o-o-oh
おおおおおおお
I call out in my sleep
寝言で叫んでる
Sun is gone, days go on like the storm in the sea
太陽は消え、海の嵐のように日々が続く
And the shore is the loneliest place you can be
そして海岸はあなたができる限り最も孤独な場所です
Stay dry instead a moment ahead
ドライな状態を保ってください。
Aim to the skies above
上空を目指して
Show me what you're made of
あなたが何でできているか見せてください
I'm waiting for the answer
答えを待っています
Tell me what you're afraid of
何を恐れているのか教えてください
Show me what you're made of
あなたが何でできているか見せてください
(Chorus)
(コーラス)
O-o-o-o-oh
ああ、ああ、ああ
I call out in my sleep
寝言で叫んでる
O-o-o-o-oh
ああ、ああ、ああ
I can't reach you and it's killing me
あなたに連絡が取れなくて、死にそうです
O-o-o-o-oh
ああ、ああ、ああ
I call out in my sleep
寝言で叫んでる
O-o-o-o-oh
ああ、ああ、ああ
You say that you're not the same kid
あなたは同じ子供ではないと言います
The one who used to be the weeper
かつて泣き虫だった人
You say it's something deeper
もっと深いことだと君は言う
Something that you couldn't tame
飼いならすことができなかったもの
Something that would wake the sleeper
寝ている人を目覚めさせるようなもの
You say, you say
あなたは言う、あなたは言う
(Chorus)
(コーラス)
O-o-o-o-oh
ああ、ああ、ああ
I call out in my sleep
寝言で叫んでる
O-o-o-o-oh
ああ、ああ、ああ
I can't reach you and it's killing me
あなたに連絡が取れなくて、死にそうです
O-o-o-o-oh
ああ、ああ、ああ
I call out in my sleep
寝言で叫んでる
O-o-o-o-oh
おおおおおおお