Till the End Paroles Traduction Française

Les Raveonettes - Jusqu'à la fin

by The Raveonettes

The Raveonettes - Till the End paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Till the End - The Raveonettes
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Raveonettes Till the End

I'm not right about the chords of the solo... it's too noisy i
Je n'ai pas raison sur les accords du solo... c'est trop bruyant je
just can barely hear the bass
j'entends à peine les basses
Calm down, please stay
Calme-toi, reste s'il te plaît
ch /ch
ch /ch
when you Walk upon the ocean till the end
Quand tu marches sur l'océan jusqu'à la fin
Slow down, don't move
Ralentis, ne bouge pas
ch /ch
ch /ch
For a moment I belong to you
Pour un instant je t'appartiens
D# (many strums) Fm
D# (nombreux coups) Fm
It's never quite the same
Ce n'est jamais tout à fait pareil
And the one I love never came
Et celui que j'aime n'est jamais venu
And all the songs I've made
Et toutes les chansons que j'ai faites
Dripping all in my love
Dégoulinant tout de mon amour
Calm down, be still
Calme-toi, reste tranquille
ch /ch
ch /ch
When you walk upon the ocean till the end
Quand tu marches sur l'océan jusqu'à la fin
Slow down, don't move
Ralentis, ne bouge pas
ch /ch
ch /ch
For a moment I belong to you
Pour un instant je t'appartiens
I'm on the verge of sleep
je suis sur le point de dormir
In the dark, so bored
Dans le noir, je m'ennuie tellement
So I shake until
Alors je secoue jusqu'à
Let it all begin again
Que tout recommence
Calm down, be still
Calme-toi, reste tranquille
ch /ch
ch /ch
When you walk upon the ocean till the end
Quand tu marches sur l'océan jusqu'à la fin
Slow down, don't move
Ralentis, ne bouge pas
ch /ch
ch /ch
For a moment I belong to you
Pour un instant je t'appartiens
solo: Fm... C# D# Fm (about 4 times)
solo : Fm... C# D# Fm (environ 4 fois)
Calm down, be still
Calme-toi, reste tranquille
ch /ch
ch /ch
When you walk upon the ocean till the end
Quand tu marches sur l'océan jusqu'à la fin
Slow down, don't move
Ralentis, ne bouge pas
ch /ch
ch /ch
For a moment I belong to you
Pour un instant je t'appartiens
final: same as chorus
finale : pareil que le refrain
[ /ch
[ /ch
G# ch]G#/G Fm C#
G# ch]G#/G Fm C#
[ /ch
[ /ch
G# ch]G#/G Fm C#
G# ch]G#/G Fm C#
*this Fm is following the D#, in the 8th fret
*ce Fm suit le D#, à la 8ème case

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.