With My Eyes Closed 歌詞 日本語訳
ザ・ラヴェオネット - ウィズ・マイ・アイズ・クローズド
The Raveonettes - With My Eyes Closed の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I close my eyes
私は目を閉じます
To hurt you
あなたを傷つけるために
F G (hold)
F G (長押し)
To live you
あなたを生きるために
I never told you
私はあなたに決して言いませんでした
That I
その私は
F G(hold)
F G(長押し)
Could stay
滞在できる
It was never meant to
それは決して意図されたものではありませんでした
Be
いる
F G(hold)
F G(長押し)
For me
私にとって
Everyone surely will tell you
きっとみんなが教えてくれるよ
That I will
そうします
Need you
あなたが必要です
F G(hold)
F G(長押し)
But I don't believe you
でも私はあなたを信じません
Cause I've never had it
だって一度も食べたことないから
The way im
私のやり方は
F G(hold)
F G(長押し)
Supposed to
はずだ
It all didin't gone
すべては消えなかった
Am F G(hold)
Am F G(長押し)
Believe me when I say
私の言うことを信じてください
It was never meant to
それは決して意図されたものではありませんでした
Be
いる
F G(hold)
F G(長押し)
For me
私にとって
Everyone surely will tell you
きっとみんなが教えてくれるよ
That I will
そうします
Need you
あなたが必要です
F G(hold)
F G(長押し)
But I dont believe you
でも私はあなたを信じません
(the rest of the song goes on C Am F G)
(曲の残りはC Am F Gになります)
I close my eyes
私は目を閉じます
To hurt you
あなたを傷つけるために
To live you
あなたを生きるために
I've never told you
あなたには一度も言ったことがない
That I
その私は
Could stay
滞在できる
It was never meant to
それは決して意図されたものではありませんでした
Be
いる
For me
私にとって
thanks, it's my first try.
ありがとう、初めての試みです。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
