Twenty Hour Drive Liedtext Deutsche Übersetzung

20 Hour Drive
20 Stunden Fahrt
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Schlüssel: C
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: F--C-G--Am x4
Intro: F--C-G--Am x4
Yeah!
Ja!
Verse 1:
Vers 1:
Now it's falling around you
Jetzt fällt es um dich herum
pickup the pieces you know they wont fit
Nehmen Sie die Teile auf, von denen Sie wissen, dass sie nicht passen
tear drops are falling down like rain
Tränentropfen fallen wie Regen
ocean water around you
Meerwasser um dich herum
I see it coming round again, I know
Ich sehe es wieder kommen, ich weiß
Refrain:
Refrain:
now I realize that I'll be fine
Jetzt ist mir klar, dass es mir gut gehen wird
G/B(hold)
G/B (halten)
and I'll forget you
und ich werde dich vergessen
Chorus:
Chor:
Will you ever learn
Wirst du jemals lernen?
that there's more to life
dass es im Leben mehr gibt
than helping yourself?
als sich selbst zu helfen?
will I reach out my hand
Werde ich meine Hand ausstrecken?
and stop you from falling
und verhindern, dass du fällst
which starts this over again
womit das alles von vorne beginnt
Verse 2:
Vers 2:
This time there's no where left to talk
Diesmal gibt es keinen Platz mehr zum Reden
as I run down the boardwalk
als ich die Promenade entlang renne
trying hard to forget your face I know
Ich versuche mit aller Kraft, dein Gesicht zu vergessen
wish I could finally find the strength
Ich wünschte, ich könnte endlich die Kraft finden
to open up your letters
um deine Briefe zu öffnen
I think, I'll throw them all away instead
Ich denke, ich werde sie stattdessen alle wegwerfen
(Repeat Refrain and Chorus)
(Refrain und Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
Don't know if I can bring myself
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kann
to open up your letters
um deine Briefe zu öffnen
maybe I'll throw them all away
Vielleicht werfe ich sie alle weg
forget you all together
vergesse euch alle zusammen
know now I'm waiting back at home
Jetzt weiß ich, dass ich zu Hause warte
know now I'm waiting back at home
Jetzt weiß ich, dass ich zu Hause warte
and I am starving for affection
und ich hungere nach Zuneigung
affection.......
Zuneigung.......
(Repeat)
(Wiederholen)
Outro:
Outro:
Now it's falling around you
Jetzt fällt es um dich herum
pickup the pieces you know they wont fit
Nehmen Sie die Teile auf, von denen Sie wissen, dass sie nicht passen