You Better Pray Songtekst Nederlandse Vertaling

The Red Jumpsuit Apparatus
Het rode jumpsuit-apparaat
You Better Pray
Je kunt beter bidden
Lonely Road
Eenzame weg
Key: F
Sleutel: F
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Very fast guitar solo!!! Gm chord x4
Intro: Zeer snelle gitaarsolo!!! Gm-akkoord x4
Verse 1:
Vers 1:
I see the sweat is dripping
Ik zie dat het zweet druppelt
That's because you know
Dat komt omdat je het weet
just what I'm thinking
precies wat ik denk
Don't look back
Kijk niet achterom
it's me who follows
Ik ben het die volgt
And there ain't nothing
En er is niets
You like to hide behind lies
Je verschuilt je graag achter leugens
But we see through your disguise
Maar we doorzien je vermomming
It's not a threat or a
Het is geen bedreiging of een
curse Just a proper verse
vloek Gewoon een goed vers
I'm gonna make you let go
Ik ga ervoor zorgen dat je loslaat
Of what you tried to withhold
Van wat je probeerde achter te houden
And I can promise
En ik kan het beloven
it won't be long
het zal niet lang meer duren
Yes I can promise
Ja, dat kan ik beloven
Chorus 1:
Koor 1:
Boy you better pray
Jongen, je kunt beter bidden
We don't seek you out
Wij zoeken je niet op
no You better pray
nee Je kunt beter bidden
Verse 2:
Vers 2:
You think the war is over
Je denkt dat de oorlog voorbij is
I've only shown you
Ik heb het je alleen laten zien
the tip of the iceberg
het topje van de ijsberg
And you rely upon your lawyers
En u vertrouwt op uw advocaten
But at night when you
Maar 's nachts als je
sleep does it bother you?
slaap heb je er last van?
You like to hide behind lies
Je verschuilt je graag achter leugens
But we see through your disguise
Maar we doorzien je vermomming
It's not a threat or a
Het is geen bedreiging of een
curse Just a proper verse
vloek Gewoon een goed vers
I'm gonna make you let go
Ik ga ervoor zorgen dat je loslaat
Of what you tried to withhold
Van wat je probeerde achter te houden
And I can promise
En ik kan het beloven
it won't be long
het zal niet lang meer duren
Yes I can promise
Ja, dat kan ik beloven
Chorus 2:
Koor 2:
Boy you better pray
Jongen, je kunt beter bidden
We don't seek you well no
We zoeken je niet goed nee
You better hope
Je kunt beter hopen
We might lose
Misschien verliezen we
control no no
controle nee nee
Bridge:
Brug:
Is this scheme
Is dit schema
for your main light
voor je hoofdlicht
(Repeat x4)
(Herhaal x4)
Guitar Solo: Dm--C-Gm-F-Em- x2
Gitaarsolo: Dm--C-Gm-F-Em- x2
(Repeat Chorus 2)
(Herhaal refrein 2)
(Repeat Intro)
(Herhaal intro)