Looking for Trouble 歌詞 日本語訳

I was really disappointed that ultimate guitar didn't have that many wizard rock tabs so
アルティメット・ギターにはウィザード・ロックのタブ譜があまりなかったのが本当に残念だったので、
thought I'd change that. Email me if you have a problem with them
それを変えようと思った。問題がある場合はメールでご連絡ください
Looking for Trouble- The Remus Lupins
トラブルを探しています - リーマス・ルーピンズ
Band site: www.myspace.com/theremuslupins
バンドのサイト: www.myspace.com/theremuslupins
Email: snapitzmariel@aim.com
電子メール: snapitzmariel@aim.com
e:---4--- e:---4--- e:---5--- e:---0--- e:-------|
e:---4--- e:---4--- e:---5--- e:---0--- e:----------|
B:---5--- B:---4--- B:---5--- B:---0--- B:-------|
B:---5--- B:---4--- B:---5--- B:---0--- B:--------|
G:---6--- G:---5--- G:---6--- G:---1--- G:---5---|
G:---6--- G:---5--- G:---6--- G:---1--- G:---5---|
D:---6--- D:---6--- D:---7--- D:---2--- D:---5---|
D:---6--- D:---6--- D:---7--- D:---2--- D:---5---|
A:---4--- A:---6--- A:---7--- A:---2--- A:---3---|
A:---4--- A:---6--- A:---7--- A:---2--- A:---3---|
E:---x--- E:---4--- E:---5--- E:---0--- E:---x---|
E:---x--- E:---4--- E:---5--- E:---0--- E:---x---|
B5 B (some harmonic)
B5 B (一部の倍音)
e:------- e:---7--- e:---12+---|
e:------ e:---7--- e:---12+---|
B:------- B:---7--- B:---12+---|
B:---- B:---7--- B:---12+---|
G:---4--- G:---8--- G:---12+---|
G:---4--- G:---8--- G:---12+---|
D:---4--- D:---9--- D:---12+---|
D:---4--- D:---9--- D:---12+---|
A:---3--- A:---9--- A:---12+---|
A:---3--- A:---9--- A:---12+---|
E:---x--- E:---7--- E:---12+---|
E:---x--- E:---7--- E:---12+---|
Intro: Dm G# /A A
イントロ: Dm G# /A A
Verse:
詩:
I dont care how much you write
どれだけ書いても気にしない
I'm not going back to Privet Drive
プリベットドライブには戻らない
Gonna spend the summer at the burrow
夏は巣穴で過ごすつもり
With my girl
私の女の子と一緒に
Chorus:
コーラス：
Then we're going lookin for trouble
それではトラブルを探しに行きます
Gonna finish this once and for all
これで完全に終了します
Then we're going lookin for trouble
それではトラブルを探しに行きます
E G# C5 B5 C#m~ G#~ A
E G# C5 B5 C#m~ G#~ A
Gonna finish this once and for all
これで完全に終了します
Verse 2:
2節:
Dont go expecting answers
答えを期待しないでください
I'm taking hedwig with me
ヘドウィグを連れて行きます
and when theyre ready
そして準備ができたら
A (some harmonic)
A (いくつかの倍音)
Ron and Hermione
ロンとハーマイオニー
Bridge: C#m G# A A
ブリッジ: C#m G# A A
C#m (let ring) G# (let ring)
C#m (鳴らして) G# (鳴らして)
And though before we had our reasons
そして、私たちが理由を見つける前でしたが、
A (let ring)
あ（鳴らして）
This time its personal
今回は個人的な話です
C#m (let ring) G# (let ring)
C#m (鳴らして) G# (鳴らして)
You can pretend you dont care
気にしないふりをしてもいいよ
But you know you cried.
でも、あなたは泣いたのを知っています。
Coda: C#m G# B A
コーダ: C#m G# B A
(do you have any leads on where the horcruxes are?
（分霊箱がどこにあるのか手がかりはありますか？
cuz i dont have a clue
手がかりがないから
i just dont know who RAB is
RABが誰なのか分からない
do you? do you?)
そうですか？そうですか？）
Ending: C5 B5 C5 B5 E
エンディング: C5 B5 C5 B5 E
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする