So Much Love كلمات أغنية ترجمة عربية

-So Much Love-
-الكثير من الحب-
(sounds better with a capo on the 2nd fret)
(يبدو أفضل مع الكابو على الحنق الثاني)
Hats need a beat
القبعات تحتاج للفوز
Like awake needs asleep
مثل اليقظة تحتاج إلى النوم
Like a pen needs a page
مثل القلم يحتاج إلى صفحة
To learn right you need a mistake
لكي تتعلم الصواب تحتاج إلى الخطأ
Hearts need a mind
القلوب تحتاج إلى عقل
Like a clock needs the time
مثل الساعة تحتاج إلى الوقت
Like white needs black
مثل الأبيض يحتاج إلى الأسود
If you leave, I hope you need to come back
إذا غادرت، آمل أن تحتاج إلى العودة
Oh, I swear, I know, I believe it, oh
أوه، أقسم، أعرف، أنا أصدق ذلك، أوه
I can't stop hearing all the singing, oh
لا أستطيع التوقف عن سماع كل الغناء، أوه
My soul has never had this feeling
روحي لم تشعر بهذا الشعور من قبل
And it feels like gold
ويشعر وكأنه الذهب
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
I'm amazed that I'm talkin' to you
أنا مندهش لأنني أتحدث إليكم
You look like the songs that I've heard my whole life coming true
تبدو وكأن الأغاني التي سمعتها طوال حياتي أصبحت حقيقة
Strike all the bells
ضرب كل الأجراس
Hit 'em hard, make 'em all yell
اضربهم بقوة، واجعلهم جميعًا يصرخون
Celebrate, infatuate
احتفل، مفتون
Lock us up, yeah, incarcerate
حبسونا، نعم، الحبس
Oh, I swear, I know, I believe it, oh
أوه، أقسم، أعرف، أنا أصدق ذلك، أوه
I can't stop hearing all the singing, oh
لا أستطيع التوقف عن سماع كل الغناء، أوه
My soul has never had this feeling
روحي لم تشعر بهذا الشعور من قبل
And it feels like so, so,
ويشعر وكأنه كذلك، لذلك،
So much love in you
الكثير من الحب فيك
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
I'm amazed that I'm talkin' to you
أنا مندهش لأنني أتحدث إليكم
You look like the songs that I've heard my whole life coming true
تبدو وكأن الأغاني التي سمعتها طوال حياتي أصبحت حقيقة
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
I'm amazed that I'm talkin' to you
أنا مندهش لأنني أتحدث إليكم
You look like the songs that I've heard my whole life coming true
تبدو وكأن الأغاني التي سمعتها طوال حياتي أصبحت حقيقة
Ahhhh
اههه
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
I'm amazed that I'm talkin' to you
أنا مندهش لأنني أتحدث إليكم
You look like the songs that I've heard my whole life coming true
تبدو وكأن الأغاني التي سمعتها طوال حياتي أصبحت حقيقة
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
You got so much love in you
لديك الكثير من الحب فيك
I'm amazed that I'm talkin' to you
أنا مندهش لأنني أتحدث إليكم
You look like the songs uh uh uh oh.
أنت تشبه الأغاني اه اه اه.