Factory Girl 歌詞 日本語訳

ROLLING STONES
ローリング・ストーンズ
Factory Girl
工場の女の子
Waiting for a girl who's got curlers in her hair
髪にカーラーを巻いた女の子を待っている
Waiting for a girl she has no money anywhere
女の子を待っている、彼女はどこにもお金がない
We get buses everywhere
どこにでもバスが出ます
Waiting for a factory girl
工場の女の子を待っています
Waiting for a girl and her knees are much too fat
女の子を待っていると膝が太すぎる
Waiting for a girl who weares scarves instead of hat
帽子の代わりにスカーフをかぶった女の子を待っています
Her zipper's broken down the back
彼女の背中のジッパーが壊れてしまった
Waiting for a factory girl
工場の女の子を待っています
Waiting for a girl and she gets me into fights
女の子を待っていると、彼女は私を喧嘩に巻き込む
Waiting for a girl we get drunk on friday nights
女の子を待ちながら金曜日の夜は酔ってしまう
She's a sight for sore eyes
彼女は目に痛い光景だ
Waiting for a factory girl
工場の女の子を待っています
Waiting for a girl and she's got stains all down her dress
女の子を待っていると、彼女のドレスにはシミが付いてしまった
Waiting for a girl and my feet are getting wet
女の子を待っていると足が濡れてしまう
She ain't come out yet
彼女はまだ出てきません
Waiting for a factory girl
工場の女の子を待っています
From: ds
出典: DS
Subject: TAB: factory girl by the rolling stones
件名: TAB: ローリング・ストーンズの工場の少女
Date: Sun, 25 Feb 1996 21:20:53 -0000
日付: 1996 年 2 月 25 日 (日) 21:20:53 -0000
Factory Girl by The Rolling Stones
ローリング・ストーンズのファクトリー・ガール
from 'Beggars Banquet'
『ベガーズ・バンケット』より
Main Riff
メインリフ
E --0h2--2----------0h2--2--------
E --0h2--2----------0h2--2----------
I figured this out by chance the other day,
先日、たまたま気づいたのですが、
hope it's of some use !
何かの役に立てば幸いです!
The main thing is to pick the notes and improvise.
重要なのは、音符を選んで即興で演奏することです。
Hope someone anyone can improve on this, all feedback
誰かがこれを改善できることを願っています、すべてのフィードバック
is welcome !!
歓迎です!!
Enjoy.
楽しむ。
duncan@netcentral.co.uk
duncan@netcentral.co.uk