It's All Over Now 歌詞 日本語訳

ザ・ローリング・ストーンズ - もう終わりだ

by The Rolling Stones

The Rolling Stones - It's All Over Now の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

It's All Over Now - The Rolling Stones
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Rolling Stones It's All Over Now

It's All Over Now chords
イッツ・オール・オーバー・ナウのコード
The Rolling Stones *
ローリング・ストーンズ *
Capo I
カポI
Well baby use to stay out all night long
まあ、赤ちゃんは一晩中外にいるのに慣れています
made me cry done me wrong
私を泣かせた、私に悪いことをした
She hurt my eyes open, that's no lie
彼女は私の目を傷つけた、それは嘘じゃない
Tables turning, now it's her turn to cry
形勢は逆転、今度は彼女が泣く番だ
Because I used to love her
だって私は彼女を愛していたから
But it's all over now
でももう全部終わった
Because I used to love her
だって私は彼女を愛していたから
But it's all over now
でももう全部終わった
Well, she used to run around with every man in town
そう、彼女は街中のあらゆる男たちと走り回っていた
Spent all my money playin' a high-class game
高級ゲームにお金を全部使った
She put me out, it was a pity how I cried
彼女は私を追い出しました、私が泣いたのは残念でした
The tables turning, now it's her turn to cry
形勢は逆転、今度は彼女が泣く番だ
Because I used to love her
だって私は彼女を愛していたから
But it's all over now
でももう全部終わった
Because I used to love her
だって私は彼女を愛していたから
But it's all over now
でももう全部終わった
Well, I used to wake up in the morning
そうですね、朝はよく目が覚めていました
Get my breakfast in bed
ベッドで朝食を取ってください
When I gotten worried
不安になったとき
She could ease my aching head
彼女は私の痛む頭を和らげることができた
But now she's here and there
でも今、彼女はあちこちにいます
With every man in town
街中のあらゆる男たちと
Instead of trying to take me
私を連れて行こうとする代わりに
For that same old clown
あの同じ年老いたピエロのために
Because I used to love her
だって私は彼女を愛していたから
But it's all over now
でももう全部終わった
Because I used to love her
だって私は彼女を愛していたから
But it's all over now 2x
でももう終わりだ 2x
* Alternates:
* 代替:
Capo III
カポIII
D = C
D = C
C = Bb
C = Bb
G = F
G = F
Capo IV
カポIV
D = B
D = B
C = A
C = A
G = E
G = E
Set8
セット8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.