Under My Thumb 歌詞 日本語訳

Rolling Stones - Under My Thumb
ローリング・ストーンズ - アンダー・マイ・サム
I found the intro on many guitar sites so thank you to
多くのギターサイトでイントロを見つけましたので、ありがとうございます
ever did that tab. I felt like making this tab because
そのタブをやったことがあります。このタブを作りたいと思った理由は、
I felt like it and I like the song. So here we go!
そう感じたし、曲も好きです。それでは、行きましょう！
GREAT SONG FROM THE GREATEST ROCK&ROLL BAND IN THE HISTORY OF THE WORLD!
世界史上最高のロックンロールバンドの素晴らしい曲!
I can't believe this is on their 40 licks album and no ones tabbed it.
これが彼らの40 licksアルバムに入っているのに、誰もタブを付けていないなんて信じられない。
Under my thumb
私の親指の下に
the girl, who once had me down
かつて私を落ち込ませたあの女の子
Under my thumb
私の親指の下に
The girl, who once pushed me round
かつて私を押し倒したあの娘
Its down to me
それは私次第です
The difference in the clothes she wears
彼女が着ている服の違い
Down to me, the change has come
私に変化が訪れた
She's under my thumb
彼女は私の親指の下にいます
(Aint it the truth babe
(それは真実じゃないよ、ベイビー
Under my thumb
私の親指の下に
A squirmin dog whos just had her day
一日を過ごしたばかりのスクワーミン犬
under my thumb
私の親指の下に
a girl who has just changed her ways
やり方を変えたばかりの女の子
its down to me (yes it is)
それは私次第です（はい、そうです）
the way she does just what shes told
彼女が言ったことをそのまま実行する方法
down to me
私まで
the change has come
変化が来た
shes under my thumb
彼女は私の親指の下にいます
Under my thumb
私の親指の下に
a siamese cat of a girl
女の子のシャム猫
under my thumb
私の親指の下に
shes the sweetest pet in the world
彼女は世界で一番可愛いペットです
its down to me
それは私次第です
the way she talkes when shes spoken to
彼女が話しかけたときの話し方
down to me
私まで
the change has come
変化が来た
shes under my thumb
彼女は私の親指の下にいます
intrumental
インストゥルメンタル
repeat chorus 3
コーラス3を繰り返す
under my thumb
私の親指の下に
her eyes are just kept to herself
彼女の目はただ独り占めされている
under my thumb
私の親指の下に
well i, i can still look at someone else
まあ、私はまだ他の人を見ることができます
repeat chorus 2
コーラス2を繰り返す