You Better Move On 歌詞 日本語訳

ローリング・ストーンズ - You Better Move On

by The Rolling Stones

The Rolling Stones - You Better Move On の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

You Better Move On - The Rolling Stones
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Rolling Stones You Better Move On

You Better Move On chords
You Better Move Onのコード
The Rolling Stones (Alexander)
ローリング・ストーンズ (アレクサンダー)
You ask me to give up the hand of the girl I love
あなたは私に、愛する女の子の手を諦めるように頼みます
You tell me, I'm not the man she's worthy of
教えてください、私は彼女にふさわしい男ではありません
But who are you to tell her who to love?
しかし、彼女に誰を愛すべきかを伝えるあなたは誰ですか?
That's up to her, yes, and the Lord above,
それは彼女次第、そう、そして天上の主次第です、
you better move on
先に進んだほうがいいよ
Well, I know you can buy her fancy
そうですね、彼女に高級品を買ってあげることができるのはわかっています
clothes and diamond rings
服とダイヤモンドの指輪
But I believe she's happy with me without those things
でも彼女はそんなことはなくても私と一緒に幸せだと信じてる
Still you beg me to set her free
それでもあなたは彼女を解放してくれるように私に懇願します
But my friend, that will never be,
でも友よ、そんなことは決してないだろう、
you better move on
先に進んだほうがいいよ
Now, I don't blame you for loving her
今、私はあなたが彼女を愛していることを責めません
But can't you understand, man, she's my girl
でも理解できないの、おい、彼女は僕の彼女なんだ
And I, never, never, ever gonna let her go,
そして私は、決して、決して、彼女を手放すつもりはありません、
'Cuz I, yeah, I love her so
だって私は、そう、彼女をとても愛しているの
I think you better go now, I'm getting mighty mad
もう行ったほうがいいと思う、私はひどく怒っている
You ask me to give up the only love I've ever had
あなたは私に今まで抱いた唯一の愛を諦めるように頼みます
Maybe I would, oh, but I love her so
たぶんそうするだろう、ああ、でも私は彼女をとても愛している
I'm never gonna let her go,
私は決して彼女を手放すつもりはない、
you better move on (you better move on)
先に進んだほうがいいです(先に進んだほうがいいです)
you better move on (you better move on)
先に進んだほうがいいです(先に進んだほうがいいです)
you better move on (you better move on)
先に進んだほうがいいです(先に進んだほうがいいです)
you better move on
先に進んだほうがいいよ
Set8
セット8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.